Child Development Centre, University Children's Hospital Zurich, Zurich, Switzerland.
Dev Med Child Neurol. 2013 Dec;55(12):1143-9. doi: 10.1111/dmcn.12242. Epub 2013 Aug 13.
The aim of this study was to examine neurodevelopment, psychological adjustment, and health-related quality of life (HRQoL) in adolescents after bypass surgery for congenital heart disease (CHD) during early childhood.
Fifty-nine adolescents (34 females, 25 males) with CHD were examined at a median age of 13 years 8 months (range 11 y 5 mo-16 y 11 mo). Outcome was assessed with the Wechsler Intelligence Scale for Children, (fourth edition); the Beery Test of Visual-Motor Integration; the Rey-Osterrieth Complex Figure Test; the Zurich Neuromotor Assessment; the Strengths and Difficulties Questionnaire; and the KIDSCREEN questionnaires. Results were compared with those of 40 age- and sex-matched healthy comparison individuals.
Outcome with regard to full-scale IQ, perceptual reasoning, and the working memory scale was poorer in patients with CHD than in the comparison group (all p ≤ 0.001). Visual perception, visuomotor integration (p ≤ 0.001), and executive functions (Rey figure copy: p=0.05) were also affected. Patients with CHD also had lower scores on all motor domains (p < 0.02) except static balance. Psychological adjustment was affected only in the 'peer relationship' domain (p=0.05). Quality of life was similar to that of typically developing peers.
Adolescents with CHD may manifest persistent cognitive and motor impairments, while psychological adjustment and self-reported HRQoL are mostly typical. Thus, long-term neurodevelopmental evaluations are necessary to provide early educational and therapeutic support.
本研究旨在探讨儿童期旁路手术后青少年的神经发育、心理适应和健康相关生活质量(HRQoL)。
对 59 名 CHD 青少年(34 名女性,25 名男性)进行检查,中位数年龄为 13 岁 8 个月(范围 11y5mo-16y11mo)。采用韦氏儿童智力量表(第四版)、比耶尔视觉运动整合测验、雷氏复杂图形测验、苏黎世神经运动评估、强弱困难问卷和 KIDSCREEN 问卷评估结果。并与 40 名年龄和性别匹配的健康对照个体进行比较。
CHD 患者的全量表智商、知觉推理和工作记忆量表的结果比对照组差(均 p≤0.001)。视觉感知、视动整合(p≤0.001)和执行功能(Rey 图形复制:p=0.05)也受到影响。CHD 患者在所有运动领域(除静态平衡外)的得分也较低(p<0.02)。心理适应仅在“同伴关系”领域受到影响(p=0.05)。生活质量与典型发育的同龄人相似。
CHD 青少年可能表现出持续的认知和运动障碍,而心理适应和自我报告的 HRQoL 大多正常。因此,需要进行长期的神经发育评估,以提供早期的教育和治疗支持。