Department of Clinical Science "Luigi Sacco", University of Milan, Milan, Italy.
Allergy Asthma Clin Immunol. 2013 Aug 12;9(1):29. doi: 10.1186/1710-1492-9-29.
Hereditary angioedema (HAE) is a rare, debilitating, and potentially life-threatening disease characterized by recurrent edema attacks. Important advances in HAE treatment have been made, including the development of new therapies for treating or preventing attacks. Nevertheless, the disease is still frequently misdiagnosed and inappropriately treated, potentially exposing patients with laryngeal attacks to the risk of asphyxiation.
The Icatibant Outcome Survey (IOS) is an international, observational study that documents the clinical outcome of HAE patients eligible for treatment with icatibant. Patient ages at first symptoms and at diagnosis were recorded at enrolment, and the delay between first symptoms and diagnosis was calculated.
The median [range] diagnostic delay in HAE type I and II patients across eight countries was 8.5 years [0-62.0]. The median delay in diagnosis was longer for HAE type II versus type I (21 versus 8 years, respectively), although this did not quite reach statistical significance.
Although it can be difficult to differentiate HAE symptoms from those of more common angioedema sub-types (e.g. idiopathic or acquired angioedema), our results show that HAE type I and II patients have an unacceptable delay in diagnosis, even those with a family history of the disease. Raising physician awareness of this disabling and potentially fatal disease may lead to a more accurate diagnosis and timely treatment.
遗传性血管性水肿(HAE)是一种罕见的、使人虚弱且可能危及生命的疾病,其特征是反复发作的水肿发作。HAE 的治疗取得了重要进展,包括开发新的治疗方法来治疗或预防发作。然而,该疾病仍经常被误诊和不当治疗,可能使患有喉发作的患者面临窒息的风险。
依卡替班治疗结局调查(IOS)是一项国际性、观察性研究,记录了适合接受依卡替班治疗的 HAE 患者的临床结局。患者在入组时记录了首次症状和诊断时的年龄,并计算了从首次症状到诊断的延迟时间。
八个国家的 HAE 类型 I 和 II 患者的中位[范围]诊断延迟时间为 8.5 年[0-62.0]。HAE 类型 II 与类型 I 相比,诊断延迟的中位数更长(分别为 21 年和 8 年,尽管这并未达到统计学意义)。
尽管区分 HAE 症状与更常见的血管性水肿亚型(如特发性或获得性血管性水肿)的症状可能具有挑战性,但我们的结果表明,HAE 类型 I 和 II 患者的诊断延迟时间不可接受,即使他们有家族病史。提高医生对这种使人致残且可能致命疾病的认识,可能会导致更准确的诊断和及时的治疗。