Department of Abdominal Surgery, Universitair Ziekenhuis Gasthuisberg, Leuven, Belgium.
Br J Surg. 2013 Sep;100(10):1368-75. doi: 10.1002/bjs.9211.
There are few reports on the oncological quality of resection and outcome after laparoscopic versus open total mesorectal excision (TME) for rectal cancer in everyday surgical practice.
Between January 2006 and October 2011, data for patients with mid or low rectal adenocarcinoma who underwent elective TME were recorded in the PROCARE database. A multivariable model and the propensity score as a co-variable in Cox or logistic regression models were used for adjustment of differences in patient mix and non-random assignment of surgical approach.
Data for 2660 patients from 82 hospitals were recorded. Implementation of laparoscopic TME was highly variable. The oncological quality of resection was similar in the laparoscopic and the open group: incomplete mesorectal excision in 13·2 and 11·4 per cent respectively, circumferential resection margin positivity in 18·1 per cent, and a median of 11 lymph nodes examined per specimen in both groups. The hazard ratio for survival after laparoscopic versus open TME was 1·05 (95 per cent confidence interval 0·88 to 1·24) after correction for differences in patient mix, and 1·06 (0·89 to 1·25) after correction for the propensity score. The definitive colostomy rate was similar in the two groups: 31·0 per cent after open and 31·4 per cent after laparoscopic TME. Postoperative morbidity was lower and length of stay was shorter after laparoscopic TME compared with open TME. Survival was not negatively affected by converted laparoscopic resection, whereas postoperative morbidity, mortality and length of stay after converted laparoscopy were comparable with those after open TME.
Oncological outcome is comparable after laparoscopic and open TME in everyday surgical practice.
在日常外科实践中,腹腔镜与开腹全直肠系膜切除术(TME)治疗直肠癌的肿瘤学质量和结果鲜有报道。
2006 年 1 月至 2011 年 10 月期间,PROCARE 数据库中记录了接受选择性 TME 的中低位直肠腺癌患者的数据。使用多变量模型和倾向评分作为 Cox 或逻辑回归模型的协变量,以调整患者人群差异和手术方式非随机分配的影响。
82 家医院共记录了 2660 例患者的数据。腹腔镜 TME 的实施存在高度差异。腹腔镜组和开腹组的肿瘤切除质量相似:不完全直肠系膜切除术分别为 13.2%和 11.4%,环周切缘阳性率分别为 18.1%,每组标本平均检查 11 个淋巴结。校正患者人群差异后,腹腔镜与开腹 TME 后生存的风险比为 1.05(95%置信区间 0.88 至 1.24),校正倾向评分后为 1.06(0.89 至 1.25)。两组的确定性结肠造口率相似:开腹 TME 后为 31.0%,腹腔镜 TME 后为 31.4%。与开腹 TME 相比,腹腔镜 TME 术后发病率较低,住院时间较短。腹腔镜转为开腹不影响生存预后,但转为腹腔镜术后的术后发病率、死亡率和住院时间与开腹 TME 后相似。
在日常外科实践中,腹腔镜与开腹 TME 的肿瘤学结果相当。