Neumann F J, Waas W, Diehm C, Weiss T, Haupt H M, Zimmermann R, Tillmanns H, Kübler W
Medizinische Universitätsklinik III (Kardiologie), Ruprecht-Karls Universität Heidelberg, FRG.
Circulation. 1990 Sep;82(3):922-9. doi: 10.1161/01.cir.82.3.922.
This study investigated local alterations in neutrophil activation and deformability after intermittent claudication. In 17 patients with one-sided peripheral arterial occlusive disease, neutrophil count, proportion of activated neutrophils (by nitro blue tetrazolium test), and neutrophil filterability as a measure of passive deformability were assessed in the femoral arterial and venous blood of the diseased leg and in the femoral venous blood of the healthy leg (n = 10). The values were obtained at rest, immediately after claudication, and 10 minutes after claudication induced by repetitive toe stands. Immediately after exercise, the arterial and venous blood differences in the diseased leg were 1) neutrophil count, 9% (95% confidence interval [CI], 5-14%; relative increase in the venous blood compared with arterial blood); 2) the proportion of activated neutrophils, 26% (CI, 10-42%); and 3) the neutrophil filterability, -10% (CI, -4% to -15%). At rest and 10 minutes after exercise, neutrophil parameters did not differ significantly between the femoral arterial and venous blood. Furthermore, no arterial and venous blood differences in the neutrophil parameters were found in the healthy leg. In addition to local changes, systemic changes occurred immediately after exercise. In the femoral arterial blood, the total neutrophil count had risen by 13% (CI, 8-18%), the proportion of activated neutrophils had risen by 41% (CI, 25-58%), and average neutrophil rigidity had risen 17% (CI, 11-22%) compared with the values obtained before exercise. At 10 minutes after exercise, all neutrophil parameters were still elevated. We conclude that even short periods of ischemia, as in intermittent claudication, cause local alterations in neutrophil function and distribution.
本研究调查了间歇性跛行后中性粒细胞活化和变形能力的局部变化。在17例单侧外周动脉闭塞性疾病患者中,对患侧下肢股动脉和静脉血以及健侧下肢股静脉血(n = 10)中的中性粒细胞计数、活化中性粒细胞比例(通过硝基蓝四氮唑试验)以及作为被动变形能力指标的中性粒细胞滤过率进行了评估。这些值在静息状态、跛行后即刻以及重复踮脚尖诱发跛行后10分钟时获取。运动后即刻,患侧下肢动脉血和静脉血的差异如下:1)中性粒细胞计数,9%(95%置信区间[CI],5 - 14%;静脉血相对于动脉血的相对增加);2)活化中性粒细胞比例,26%(CI,10 - 42%);3)中性粒细胞滤过率, - 10%(CI, - 4%至 - 15%)。在静息状态和运动后10分钟时,股动脉血和静脉血中的中性粒细胞参数无显著差异。此外,在健侧下肢未发现中性粒细胞参数的动脉血和静脉血差异。除了局部变化外,运动后即刻还出现了全身变化。与运动前的值相比,股动脉血中总中性粒细胞计数升高了13%(CI,8 - 18%),活化中性粒细胞比例升高了41%(CI,25 - 58%),平均中性粒细胞硬度升高了17%(CI,11 - 22%)。运动后10分钟时,所有中性粒细胞参数仍升高。我们得出结论,即使是间歇性跛行那样的短时间缺血,也会导致中性粒细胞功能和分布的局部变化。