Blizard Institute and 2 Digestive Diseases Clinical Academic Unit, Barts and the London School of Medicine and Dentistry, Whitechapel, London, England, UK.
J Exp Med. 2013 Aug 26;210(9):1665-74. doi: 10.1084/jem.20122465. Epub 2013 Aug 12.
We have tracked the fate of immature human B cells at a critical stage in their development when the mature B cell repertoire is shaped. We show that a major subset of bone marrow emigrant immature human B cells, the transitional 2 (T2) B cells, homes to gut-associated lymphoid tissue (GALT) and that most T2 B cells isolated from human GALT are activated. Activation in GALT is a previously unknown potential fate for immature human B cells. The process of maturation from immature transitional B cell through to mature naive B cell includes the removal of autoreactive cells from the developing repertoire, a process which is known to fail in systemic lupus erythematosus (SLE). We observe that immature B cells in SLE are poorly equipped to access the gut and that gut immune compartments are depleted in SLE. Thus, activation of immature B cells in GALT may function as a checkpoint that protects against autoimmunity. In healthy individuals, this pathway may be involved in generating the vast population of IgA plasma cells and also the enigmatic marginal zone B cell subset that is poorly understood in humans.
我们已经追踪到不成熟的人类 B 细胞在其发育的关键阶段的命运,此时成熟的 B 细胞库正在形成。我们表明,骨髓中移居的不成熟人类 B 细胞的一个主要亚群,即过渡 2(T2)B 细胞,归巢到肠道相关淋巴组织(GALT),并且从人类 GALT 中分离出的大多数 T2 B 细胞都被激活。GALT 中的激活是不成熟人类 B 细胞以前未知的潜在命运。从不成熟的过渡 B 细胞成熟为成熟的原始 B 细胞的过程包括从发育中的库中去除自身反应性细胞,这一过程已知在系统性红斑狼疮(SLE)中失败。我们观察到 SLE 中的不成熟 B 细胞很难进入肠道,并且 SLE 中的肠道免疫区室被耗尽。因此,GALT 中不成熟 B 细胞的激活可能作为一个检查点,防止自身免疫。在健康个体中,该途径可能参与产生大量的 IgA 浆细胞,以及在人类中了解甚少的神秘边缘区 B 细胞亚群。