Molecular & Human Genetics Division, CSIR-Indian Institute of Chemical Biology, Kolkata, India.
PLoS One. 2013 Aug 5;8(8):e70760. doi: 10.1371/journal.pone.0070760. Print 2013.
Primary open angle glaucoma (POAG) is a multi-factorial optic disc neuropathy characterized by accelerating damage of the retinal ganglion cells and atrophy of the optic nerve head. The vulnerability of the optic nerve damage leading to POAG has been postulated to result from oxidative stress and mitochondrial dysfunction. In this study, we investigated the possible involvement of the mitochondrial genomic variants in 101 patients and 71 controls by direct sequencing of the entire mitochondrial genome. The number of variable positions in the mtDNA with respect to the revised Cambridge Reference Sequence (rCRS), have been designated "Segregating Sites". The segregating sites present only in the patients or controls have been designated "Unique Segregating Sites (USS)". The population mutation rate (θ = 4Neμ) as estimated by Watterson's θ (θw), considering only the USS, was significantly higher among the patients (p = 9.8 × 10(-15)) compared to controls. The difference in θw and the number of USS were more pronounced when restricted to the coding region (p<1.31 × 10(-21) and p = 0.006607, respectively). Further analysis of the region revealed non-synonymous variations were significantly higher in Complex I among the patients (p = 0.0053). Similar trends were retained when USS was considered only within complex I (frequency 0.49 vs 0.31 with p<0.0001 and mutation rate p-value <1.49×10(-43)) and ND5 within its gene cluster (frequency 0.47 vs 0.23 with p<0.0001 and mutation rate p-value <4.42×10(-47)). ND5 is involved in the proton pumping mechanism. Incidentally, glaucomatous trabecular meshwork cells have been reported to be more sensitive to inhibition of complex I activity. Thus mutations in ND5, expected to inhibit complex I activity, could lead to generation of oxidative stress and favor glaucomatous condition.
原发性开角型青光眼(POAG)是一种多因素视神经病变,其特征是视网膜神经节细胞的加速损伤和视神经头的萎缩。POAG 导致的视神经损伤的易感性被假设是由于氧化应激和线粒体功能障碍引起的。在这项研究中,我们通过直接测序整个线粒体基因组,研究了线粒体基因组变异与 101 名患者和 71 名对照之间的可能关系。与修订后的剑桥参考序列(rCRS)相比,线粒体 DNA 中可变位置的数量被指定为“分离位点”。仅在患者或对照中存在的分离位点被指定为“独特分离位点(USS)”。通过仅考虑 USS 计算的 Wattersonθ(θw)估计的群体突变率(θ=4Neμ),患者显著高于对照组(p=9.8×10(-15))。当仅限于编码区时,θw 和 USS 的差异更为明显(p<1.31×10(-21)和 p=0.006607)。进一步的分析显示,患者中 I 复合物中的非同义变异显著更高(p=0.0053)。当仅考虑 USS 时,同样的趋势在 I 复合物内保留(频率 0.49 对 0.31,p<0.0001,突变率 p 值<1.49×10(-43))和其基因簇内的 ND5(频率 0.47 对 0.23,p<0.0001,突变率 p 值<4.42×10(-47))。ND5 参与质子泵机制。顺便说一句,已经报道青光眼小梁网细胞对 I 复合物活性的抑制更为敏感。因此,预计会抑制 I 复合物活性的 ND5 突变可能会导致氧化应激的产生,并有利于青光眼状态。