• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

季节性起始皮下标准化蒿属花粉免疫治疗片的安全性和耐受性:一项非干预性观察研究,旨在常规给药期间评估其可行性。

Safety and tolerability of an intra-seasonal initiation of the SQ-standardised grass allergy immunotherapy tablet: a non-interventional observational study investigating the feasibility during routine administration.

机构信息

Schwab and Schwab Interdisciplinary Therapy Center, Munich, Germany.

出版信息

Clin Drug Investig. 2013 Oct;33(10):719-26. doi: 10.1007/s40261-013-0115-8.

DOI:10.1007/s40261-013-0115-8
PMID:23943141
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3775157/
Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVE

For specific immunotherapy to pollen allergy, a pre-seasonal start of treatment is recommended by international guidelines. In a placebo-controlled clinical trial with adults, an intra-seasonal start of therapy with the SQ-standardised grass allergy immunotherapy tablet (AIT) was well-tolerated. The objective of our study was to investigate the feasibility of an intra-seasonal start of grass AIT administered during routine treatment by practising allergists.

METHODS

In a multicentre, prospective, open-label, uncontrolled, non-interventional observational study, data on routine treatment with grass AIT were recorded in patients who started administration of tablets within the 2010 grass pollen season in Germany. Adverse events (AEs) were recorded by the physician at visits for the first administration in the clinic and at the end of the 1- to 3-month observation period. AEs and daily administration of the tablet were recorded by the patients in diaries for the first 14 days. Treatment satisfaction, global tolerability and perceived effect of treatment were assessed by the patient and physician at the end of the study.

RESULTS

A total of 662 patients were treated with 1 tablet daily by 286 physicians. Grass AIT was started intra-seasonally in 620 patients and post-season in 42. The average treatment period was 51.6 days. AEs were recorded in 52.1 % of all patients and in 35.6 % at first administration, with throat irritation (21.3 %), paraesthesia oral (19.9 %), oral pruritus (14.0 %) and ear pruritus (10.3 %) being the most frequent AEs related to grass AIT. The intensity of the AEs was assessed as mild or moderate in 42.1 % of patients and severe in 8.0 %; AEs related to grass AIT were classified as serious in two patients. Grass AIT was discontinued due to AEs in 7.7 % of patients. Diaries were evaluable for 77.0 % of patients; the average rate of patients with AEs decreased continuously from 44.7 % (day 1) to 26.9 % (day 14) and the average daily rate of patients who forgot to take their tablet was about 5 %. Overall tolerability was assessed by 87.2 % of patients and 91.4 % physicians as "very good" or "good" and effectiveness of treatment was assessed as "very good" or "good" in 81.4 % of patients and 85.8 % of physicians. More than 90 % of patients and physicians were satisfied with the treatment.

CONCLUSION

The tolerability data for an intra-seasonal start of grass AIT during routine treatment confirm the safety profile from the previous controlled trial. Tolerability was assessed as good in combination with high satisfaction with the treatment and compliance.

摘要

背景和目的

对于花粉过敏的特异性免疫治疗,国际指南建议在季节前开始治疗。在一项针对成人的安慰剂对照临床试验中,接受 SQ 标准化草过敏免疫治疗片(AIT)的季节内治疗耐受良好。我们的研究目的是调查在常规治疗中由执业过敏医生进行季节内开始草 AIT 的可行性。

方法

在一项多中心、前瞻性、开放标签、非干预性观察研究中,记录了德国在 2010 年草花粉季节内开始服用片剂的患者的常规草 AIT 治疗数据。医生在诊所首次就诊时和 1-3 个月观察期结束时记录不良事件(AE)。患者在首次服用的前 14 天通过日记记录 AE 和每日片剂的使用情况。在研究结束时,患者和医生评估治疗满意度、总体耐受性和治疗效果。

结果

共有 662 名患者由 286 名医生接受每日 1 片治疗。620 名患者在季节内开始治疗,42 名患者在季节后开始治疗。平均治疗期为 51.6 天。所有患者中有 52.1%出现 AE,首次就诊时为 35.6%,最常见的与草 AIT 相关的 AE 为咽喉刺激(21.3%)、口腔感觉异常(19.9%)、口腔瘙痒(14.0%)和耳瘙痒(10.3%)。42.1%的患者 AE 严重程度评估为轻度或中度,8.0%的患者 AE 严重程度评估为重度;两名患者的草 AIT 相关 AE 被归类为严重。由于 AE,7.7%的患者停止使用草 AIT。77.0%的患者的日记可评估;出现 AE 的患者比例从第 1 天的 44.7%持续下降到第 14 天的 26.9%,每天忘记服药的患者比例平均约为 5%。87.2%的患者和 91.4%的医生总体上评估治疗耐受性为“非常好”或“好”,81.4%的患者和 85.8%的医生评估治疗效果为“非常好”或“好”。超过 90%的患者和医生对治疗满意。

结论

季节内开始常规治疗草 AIT 的耐受性数据证实了之前对照试验的安全性概况。在与治疗满意度高和顺应性好相结合的情况下,耐受性评估为良好。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3aad/3775157/abb61829b75d/40261_2013_115_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3aad/3775157/c754c938a749/40261_2013_115_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3aad/3775157/2b4099b7cf56/40261_2013_115_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3aad/3775157/a3594e7e7457/40261_2013_115_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3aad/3775157/abb61829b75d/40261_2013_115_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3aad/3775157/c754c938a749/40261_2013_115_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3aad/3775157/2b4099b7cf56/40261_2013_115_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3aad/3775157/a3594e7e7457/40261_2013_115_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3aad/3775157/abb61829b75d/40261_2013_115_Fig4_HTML.jpg

相似文献

1
Safety and tolerability of an intra-seasonal initiation of the SQ-standardised grass allergy immunotherapy tablet: a non-interventional observational study investigating the feasibility during routine administration.季节性起始皮下标准化蒿属花粉免疫治疗片的安全性和耐受性:一项非干预性观察研究,旨在常规给药期间评估其可行性。
Clin Drug Investig. 2013 Oct;33(10):719-26. doi: 10.1007/s40261-013-0115-8.
2
Immunologic effects and tolerability profile of in-season initiation of a standardized-quality grass allergy immunotherapy tablet: a phase III, multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled trial in adults with grass pollen-induced rhinoconjunctivitis.标准化质量草过敏免疫治疗片剂季节性起始的免疫效应和耐受性特征:在因草花粉引起的鼻结膜炎成人中进行的 III 期、多中心、随机、双盲、安慰剂对照试验。
Clin Ther. 2011 Jul;33(7):828-40. doi: 10.1016/j.clinthera.2011.06.006. Epub 2011 Jul 7.
3
Tolerability of the SQ-standardised grass sublingual immunotherapy tablet in patients treated with concomitant allergy immunotherapy: a non-interventional observational study.皮下标准化草花粉舌下免疫治疗片在接受联合变应性免疫治疗患者中的耐受性:一项非干预性观察研究。
Clin Transl Allergy. 2016 Mar 8;6:9. doi: 10.1186/s13601-016-0097-8. eCollection 2015.
4
Intra-Seasonal Initiation of the SQ-Standardised Grass Allergy Immunotherapy Tablet Routinely Applied by Allergy Specialists and General Practitioners with Experience in Treatment of Allergy: A Non-Interventional Observational Study.季节性草花粉标准化变应原特异性免疫治疗片在过敏专科医生和有过敏治疗经验的全科医生中的季内起始应用:一项非干预性观察研究
Pulm Ther. 2018 Jun;4(1):45-57. doi: 10.1007/s41030-018-0050-1. Epub 2018 Feb 8.
5
Safety and tolerability of an SQ-standardized GRAss ALlergy immunotherapy tablet (GRAZAX®) in a real-life setting for three consecutive seasons - the GRAAL trial.在三个连续季节的真实环境中使用 SQ 标准化的 Grass 过敏免疫治疗片剂(Grazax®)的安全性和耐受性 - GRAAL 试验。
Clin Drug Investig. 2012 Jul 1;32(7):451-63. doi: 10.2165/11634270-000000000-00000.
6
Safety of a SQ-standardised grass allergen tablet for sublingual immunotherapy: a randomized, placebo-controlled trial.用于舌下免疫治疗的皮下标准化草过敏原片剂的安全性:一项随机、安慰剂对照试验。
Allergy. 2006 Feb;61(2):181-4. doi: 10.1111/j.1398-9995.2006.00959.x.
7
An observational, real-life safety study of a 5-grass pollen sublingual tablet in children and adolescents.一项针对5种草花粉舌下含片在儿童和青少年中的观察性、真实生活安全性研究。
Pediatr Allergy Immunol. 2014 Dec;25(8):760-6. doi: 10.1111/pai.12298. Epub 2014 Dec 29.
8
Health-Related Quality of Life During Routine Treatment with the SQ-Standardised Grass Allergy Immunotherapy Tablet: A Non-Interventional Observational Study.使用 SQ 标准化草过敏免疫治疗片剂进行常规治疗期间的健康相关生活质量:一项非干预性观察性研究。
Clin Drug Investig. 2016 Jun;36(6):453-62. doi: 10.1007/s40261-016-0388-9.
9
Treatment of seasonal allergic rhinoconjunctivitis with a once-daily SQ-standardized grass allergy immunotherapy tablet.每日一次使用 SQ 标准化草过敏免疫治疗片治疗季节性过敏性鼻结膜炎。
Curr Med Res Opin. 2012 Jun;28(6):1043-51. doi: 10.1185/03007995.2012.684676. Epub 2012 May 9.
10
Allergy immunotherapy tablet: Grazax® for the treatment of grass pollen allergy.过敏免疫治疗片剂:Grazax® 用于治疗草花粉过敏。
Expert Rev Clin Immunol. 2011 Jan;7(1):21-7. doi: 10.1586/eci.10.89.

引用本文的文献

1
Coseasonal initiation of Artemisia annua sublingual immunotherapy in children and adult patients with allergic rhinoconjunctivitis.在患有变应性鼻结膜炎的儿童和成人患者中,同时开始青蒿舌下免疫疗法。
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2025 Feb;282(2):843-850. doi: 10.1007/s00405-024-09088-9. Epub 2024 Nov 29.
2
Intra-Seasonal Initiation of the SQ-Standardised Grass Allergy Immunotherapy Tablet Routinely Applied by Allergy Specialists and General Practitioners with Experience in Treatment of Allergy: A Non-Interventional Observational Study.季节性草花粉标准化变应原特异性免疫治疗片在过敏专科医生和有过敏治疗经验的全科医生中的季内起始应用:一项非干预性观察研究
Pulm Ther. 2018 Jun;4(1):45-57. doi: 10.1007/s41030-018-0050-1. Epub 2018 Feb 8.
3

本文引用的文献

1
SQ-standardized sublingual grass immunotherapy: confirmation of disease modification 2 years after 3 years of treatment in a randomized trial.舌下标准化草免疫治疗:3 年治疗后 2 年的随机试验中疾病改善的确认。
J Allergy Clin Immunol. 2012 Mar;129(3):717-725.e5. doi: 10.1016/j.jaci.2011.12.973. Epub 2012 Jan 29.
2
Functional rather than immunoreactive levels of IgG4 correlate closely with clinical response to grass pollen immunotherapy.功能而非免疫反应性 IgG4 水平与草花粉免疫治疗的临床反应密切相关。
Allergy. 2012 Feb;67(2):217-26. doi: 10.1111/j.1398-9995.2011.02745.x. Epub 2011 Nov 14.
3
Immunologic effects and tolerability profile of in-season initiation of a standardized-quality grass allergy immunotherapy tablet: a phase III, multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled trial in adults with grass pollen-induced rhinoconjunctivitis.
GRAZAX®: a sublingual immunotherapy vaccine for Hay fever treatment: from concept to commercialization.GRAAZAX(®):一种舌下免疫治疗疫苗,用于治疗花粉症:从概念到商业化。
Hum Vaccin Immunother. 2019;15(12):2887-2895. doi: 10.1080/21645515.2019.1622976. Epub 2019 Jun 20.
4
Tolerability of the SQ-standardised grass sublingual immunotherapy tablet in patients treated with concomitant allergy immunotherapy: a non-interventional observational study.皮下标准化草花粉舌下免疫治疗片在接受联合变应性免疫治疗患者中的耐受性:一项非干预性观察研究。
Clin Transl Allergy. 2016 Mar 8;6:9. doi: 10.1186/s13601-016-0097-8. eCollection 2015.
标准化质量草过敏免疫治疗片剂季节性起始的免疫效应和耐受性特征:在因草花粉引起的鼻结膜炎成人中进行的 III 期、多中心、随机、双盲、安慰剂对照试验。
Clin Ther. 2011 Jul;33(7):828-40. doi: 10.1016/j.clinthera.2011.06.006. Epub 2011 Jul 7.
4
Long-term clinical efficacy in grass pollen-induced rhinoconjunctivitis after treatment with SQ-standardized grass allergy immunotherapy tablet.标准化蒿花粉变应原免疫治疗片治疗蒿花粉变应性鼻炎结膜炎的长期临床疗效。
J Allergy Clin Immunol. 2010 Jan;125(1):131-8.e1-7. doi: 10.1016/j.jaci.2009.10.035.
5
Sub-lingual immunotherapy: World Allergy Organization Position Paper 2009.舌下免疫疗法:世界变态反应组织2009年立场文件
Allergy. 2009 Dec;64 Suppl 91:1-59. doi: 10.1111/j.1398-9995.2009.02309.x.
6
Safety and efficacy in children of an SQ-standardized grass allergen tablet for sublingual immunotherapy.用于舌下免疫治疗的 SQ 标准化草过敏原片剂在儿童中的安全性和有效性。
J Allergy Clin Immunol. 2009 Jan;123(1):167-173.e7. doi: 10.1016/j.jaci.2008.10.044.
7
Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma (ARIA) 2008 update (in collaboration with the World Health Organization, GA(2)LEN and AllerGen).变应性鼻炎及其对哮喘的影响(ARIA)2008年更新版(与世界卫生组织、全球变态反应和哮喘欧洲网络及变应原组合作)
Allergy. 2008 Apr;63 Suppl 86:8-160. doi: 10.1111/j.1398-9995.2007.01620.x.
8
Sublingual grass allergen tablet immunotherapy provides sustained clinical benefit with progressive immunologic changes over 2 years.舌下含服草过敏原片剂免疫疗法在两年内可带来持续的临床益处,并伴有渐进性的免疫学变化。
J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):512-518.e2. doi: 10.1016/j.jaci.2007.10.039. Epub 2007 Dec 26.
9
Safety of specific sublingual immunotherapy with SQ standardized grass allergen tablets in children.儿童使用SQ标准化草花粉变应原片剂进行特异性舌下免疫治疗的安全性。
Pediatr Allergy Immunol. 2007 Sep;18(6):516-22. doi: 10.1111/j.1399-3038.2007.00556.x.
10
Prolonged preseasonal treatment phase with Grazax sublingual immunotherapy increases clinical efficacy.使用Grazax舌下免疫疗法进行延长的季前治疗阶段可提高临床疗效。
Allergy. 2007 Aug;62(8):958-61. doi: 10.1111/j.1398-9995.2007.01416.x.