• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用 SQ 标准化草过敏免疫治疗片剂进行常规治疗期间的健康相关生活质量:一项非干预性观察性研究。

Health-Related Quality of Life During Routine Treatment with the SQ-Standardised Grass Allergy Immunotherapy Tablet: A Non-Interventional Observational Study.

作者信息

Horn Andreas, Zeuner Herbert, Wolf Hendrik, Schnitker Jörg, Wüstenberg Eike

机构信息

HNO Praxis am Neckar, 69120, Heidelberg, Germany.

ALK-Abelló Arzneimittel GmbH, Clinical Development/Medical Department, Griegstrasse 75, Haus 25, 22763, Hamburg, Germany.

出版信息

Clin Drug Investig. 2016 Jun;36(6):453-62. doi: 10.1007/s40261-016-0388-9.

DOI:10.1007/s40261-016-0388-9
PMID:26979593
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4891394/
Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVE

Allergy immunotherapy (AIT) with the SQ(®) grass sublingual immunotherapy (SLIT)-tablet has been shown to be efficacious, well-tolerated and to improve disease-specific health-related quality of life (HRQoL) in controlled clinical trials. The aim of our study was to investigate HRQoL in patients with allergic rhinoconjunctivitis routinely treated with the SLIT-tablet and taking symptomatic medication as needed compared with patients treated only with symptomatic medication.

METHODS

In a non-interventional, open-label study, patients treated with the SLIT-tablet were observed for about 12 months compared with patients only symptomatically treated. Patients assessed their HRQoL with the 12-Item Short Form Health Survey (SF-12) and the Rhinitis Quality of Life Questionnaire (RQLQ) in the grass pollen seasons (GPS) at baseline (GPS1, HRQoL1), after GPS1 (HRQoL2) and in the following GPS (GPS2, HRQoL3). Tolerability, compliance, symptoms and medication use were assessed in the SLIT-tablet group by the physician.

RESULTS

Overall, data were analysed in 576 patients. Mean differences (±SD) in overall scores for HRQoL3 versus HRQoL1 (186 patients) of SF-12 were +11.4 ± 16.8 (SLIT-tablet) and -3.4 ± 15.7 (symptomatic medication), (p < 0.0001), and of RQLQ -1.31 ± 1.07 and +0.10 ± 0.74 (p < 0.001), and for HRQoL3 versus HRQoL2 (238 patients) of SF-12 -1.6 ± 15.3 and -10.0 ± 14.1 (p = 0.0003), and of RQLQ +0.22 ± 1.29 and +1.24 ± 1.30 (p < 0.0001). Tolerability and adherence for the SLIT-tablet were comparable with data of other non-interventional studies.

CONCLUSIONS

Routine treatment with the SQ(®) grass SLIT-tablet resulted in clear improvements in disease-specific and general quality of life, while no improvements were observed in patients treated only symptomatically.

摘要

背景与目的

在对照临床试验中,使用SQ(®)草花粉舌下免疫治疗片(SLIT)进行变应性免疫治疗(AIT)已被证明是有效的,耐受性良好,并且能改善疾病特异性健康相关生活质量(HRQoL)。我们研究的目的是调查与仅接受对症治疗的患者相比,常规接受SLIT片治疗并根据需要服用对症药物的变应性鼻结膜炎患者的HRQoL。

方法

在一项非干预性、开放标签研究中,对接受SLIT片治疗的患者与仅接受对症治疗的患者进行了约12个月的观察。患者在草花粉季节(GPS)的基线期(GPS1,HRQoL1)、GPS1之后(HRQoL2)以及接下来的GPS(GPS2,HRQoL3),使用12项简短健康调查问卷(SF - 12)和鼻炎生活质量问卷(RQLQ)评估其HRQoL。医生对SLIT片组的耐受性、依从性、症状和药物使用情况进行了评估。

结果

总体而言,对576例患者的数据进行了分析。SF - 12中HRQoL3与HRQoL1(186例患者)的总体评分平均差异(±标准差)为+11.4±16.8(SLIT片组)和 - 3.4±15.7(对症药物治疗组),(p < 0.0001),RQLQ为 - 1.31±1.07和 + 0.10±0.74(p < 0.001);对于SF - 12中HRQoL3与HRQoL2(238例患者),差异为 - 1.6±15.3和 - 10.0±14.1(p = 0.0003),RQLQ为 + 0.22±1.29和 + 1.24±1.30(p < 0.0001)。SLIT片的耐受性和依从性与其他非干预性研究的数据相当。

结论

使用SQ(®)草花粉SLIT片进行常规治疗可显著改善疾病特异性和总体生活质量,而仅接受对症治疗患者未观察到改善。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/63c4/4891394/f032b5a20b45/40261_2016_388_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/63c4/4891394/e81e9ef7fb7f/40261_2016_388_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/63c4/4891394/19097f026879/40261_2016_388_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/63c4/4891394/5077ffeae825/40261_2016_388_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/63c4/4891394/f032b5a20b45/40261_2016_388_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/63c4/4891394/e81e9ef7fb7f/40261_2016_388_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/63c4/4891394/19097f026879/40261_2016_388_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/63c4/4891394/5077ffeae825/40261_2016_388_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/63c4/4891394/f032b5a20b45/40261_2016_388_Fig4_HTML.jpg

相似文献

1
Health-Related Quality of Life During Routine Treatment with the SQ-Standardised Grass Allergy Immunotherapy Tablet: A Non-Interventional Observational Study.使用 SQ 标准化草过敏免疫治疗片剂进行常规治疗期间的健康相关生活质量:一项非干预性观察性研究。
Clin Drug Investig. 2016 Jun;36(6):453-62. doi: 10.1007/s40261-016-0388-9.
2
Safety and tolerability of an intra-seasonal initiation of the SQ-standardised grass allergy immunotherapy tablet: a non-interventional observational study investigating the feasibility during routine administration.季节性起始皮下标准化蒿属花粉免疫治疗片的安全性和耐受性:一项非干预性观察研究,旨在常规给药期间评估其可行性。
Clin Drug Investig. 2013 Oct;33(10):719-26. doi: 10.1007/s40261-013-0115-8.
3
Immunotherapy With the SQ Tree SLIT-tablet in Adults and Adolescents With Allergic Rhinoconjunctivitis.变应性鼻炎结膜炎患者采用 SQ 树 SLIT 片进行免疫疗法。
Clin Ther. 2018 Apr;40(4):574-586.e4. doi: 10.1016/j.clinthera.2018.02.012. Epub 2018 Mar 16.
4
Sublingual Immunotherapy with a Five-Grass Pollen Tablet in Adult Patients with Allergic Rhinitis: An Open, Prospective, Noninterventional, Multicenter Study.成人过敏性鼻炎患者使用五草花粉片进行舌下免疫治疗:一项开放、前瞻性、非干预性、多中心研究。
Biomed Res Int. 2015;2015:584291. doi: 10.1155/2015/584291. Epub 2015 Aug 16.
5
Sublingual Tablet Immunotherapy Improves Quality of Life in Adults With Allergic Rhinoconjunctivitis.舌下片剂免疫疗法可改善变应性鼻结膜炎成人的生活质量。
J Allergy Clin Immunol Pract. 2024 Jun;12(6):1520-1529.e5. doi: 10.1016/j.jaip.2024.01.038. Epub 2024 Feb 1.
6
Sustained effect of SQ-standardized grass allergy immunotherapy tablet on rhinoconjunctivitis quality of life.标准化蒿花粉变应原免疫治疗片对鼻结膜炎生活质量的持续影响。
Allergy. 2010 Jun 1;65(6):753-7. doi: 10.1111/j.1398-9995.2009.02238.x. Epub 2009 Nov 2.
7
Safety and tolerability of an SQ-standardized GRAss ALlergy immunotherapy tablet (GRAZAX®) in a real-life setting for three consecutive seasons - the GRAAL trial.在三个连续季节的真实环境中使用 SQ 标准化的 Grass 过敏免疫治疗片剂(Grazax®)的安全性和耐受性 - GRAAL 试验。
Clin Drug Investig. 2012 Jul 1;32(7):451-63. doi: 10.2165/11634270-000000000-00000.
8
Management of Grass Pollen Allergy with 5-Grass Pollen Tablet: Results of a 2-Year Real-Life Study.使用五草花粉片治疗草花粉过敏:一项为期两年的真实生活研究结果
Adv Ther. 2017 Jun;34(6):1382-1397. doi: 10.1007/s12325-017-0535-6. Epub 2017 Apr 28.
9
Tolerability of the SQ-standardised grass sublingual immunotherapy tablet in patients treated with concomitant allergy immunotherapy: a non-interventional observational study.皮下标准化草花粉舌下免疫治疗片在接受联合变应性免疫治疗患者中的耐受性:一项非干预性观察研究。
Clin Transl Allergy. 2016 Mar 8;6:9. doi: 10.1186/s13601-016-0097-8. eCollection 2015.
10
Sublingual immunotherapy with once-daily grass allergen tablets: a randomized controlled trial in seasonal allergic rhinoconjunctivitis.每日一次舌下含服草花粉变应原片剂免疫疗法:季节性变应性鼻结膜炎的一项随机对照试验
J Allergy Clin Immunol. 2006 Apr;117(4):802-9. doi: 10.1016/j.jaci.2005.12.1358.

引用本文的文献

1
Determining the minimal important differences in the RQLQ score with grass and tree allergy immunotherapy versus placebo in adults with moderate-to-severe allergy.确定成人中重度过敏患者接受草和树过敏免疫治疗与安慰剂相比 RQLQ 评分的最小有意义差异。
Allergy. 2022 Jun;77(6):1843-1851. doi: 10.1111/all.15207. Epub 2022 Jan 22.
2
Intra-Seasonal Initiation of the SQ-Standardised Grass Allergy Immunotherapy Tablet Routinely Applied by Allergy Specialists and General Practitioners with Experience in Treatment of Allergy: A Non-Interventional Observational Study.季节性草花粉标准化变应原特异性免疫治疗片在过敏专科医生和有过敏治疗经验的全科医生中的季内起始应用:一项非干预性观察研究
Pulm Ther. 2018 Jun;4(1):45-57. doi: 10.1007/s41030-018-0050-1. Epub 2018 Feb 8.
3

本文引用的文献

1
Efficacy and safety of grass sublingual immunotherapy tablet, MK-7243: a large randomized controlled trial.草舌下免疫治疗片剂 MK-7243 的疗效和安全性:一项大型随机对照试验。
Ann Allergy Asthma Immunol. 2014 Feb;112(2):146-153.e2. doi: 10.1016/j.anai.2013.11.018. Epub 2013 Dec 21.
2
SQ-standardized sublingual grass immunotherapy: confirmation of disease modification 2 years after 3 years of treatment in a randomized trial.舌下标准化草免疫治疗:3 年治疗后 2 年的随机试验中疾病改善的确认。
J Allergy Clin Immunol. 2012 Mar;129(3):717-725.e5. doi: 10.1016/j.jaci.2011.12.973. Epub 2012 Jan 29.
3
Efficacy and safety of timothy grass allergy immunotherapy tablet treatment in North American adults.
GRAZAX®: a sublingual immunotherapy vaccine for Hay fever treatment: from concept to commercialization.GRAAZAX(®):一种舌下免疫治疗疫苗,用于治疗花粉症:从概念到商业化。
Hum Vaccin Immunother. 2019;15(12):2887-2895. doi: 10.1080/21645515.2019.1622976. Epub 2019 Jun 20.
4
Age-Related Differences in Non-Persistence with Statin Treatment in Patients after a Transient Ischaemic Attack.短暂性脑缺血发作后患者他汀类药物治疗依从性的年龄相关差异
Clin Drug Investig. 2017 Nov;37(11):1047-1054. doi: 10.1007/s40261-017-0559-3.
北美成年人的猫尾草过敏免疫治疗片治疗的疗效和安全性。
J Allergy Clin Immunol. 2011 Jan;127(1):72-80, 80.e1-2. doi: 10.1016/j.jaci.2010.11.035.
4
Efficacy and safety of timothy grass allergy immunotherapy tablets in North American children and adolescents.北美儿童和青少年黑麦草过敏免疫治疗片的疗效和安全性。
J Allergy Clin Immunol. 2011 Jan;127(1):64-71, 71.e1-4. doi: 10.1016/j.jaci.2010.11.034.
5
Long-term clinical efficacy in grass pollen-induced rhinoconjunctivitis after treatment with SQ-standardized grass allergy immunotherapy tablet.标准化蒿花粉变应原免疫治疗片治疗蒿花粉变应性鼻炎结膜炎的长期临床疗效。
J Allergy Clin Immunol. 2010 Jan;125(1):131-8.e1-7. doi: 10.1016/j.jaci.2009.10.035.
6
Sustained effect of SQ-standardized grass allergy immunotherapy tablet on rhinoconjunctivitis quality of life.标准化蒿花粉变应原免疫治疗片对鼻结膜炎生活质量的持续影响。
Allergy. 2010 Jun 1;65(6):753-7. doi: 10.1111/j.1398-9995.2009.02238.x. Epub 2009 Nov 2.
7
Safety and efficacy in children of an SQ-standardized grass allergen tablet for sublingual immunotherapy.用于舌下免疫治疗的 SQ 标准化草过敏原片剂在儿童中的安全性和有效性。
J Allergy Clin Immunol. 2009 Jan;123(1):167-173.e7. doi: 10.1016/j.jaci.2008.10.044.
8
Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma (ARIA) 2008 update (in collaboration with the World Health Organization, GA(2)LEN and AllerGen).变应性鼻炎及其对哮喘的影响(ARIA)2008年更新版(与世界卫生组织、全球变态反应和哮喘欧洲网络及变应原组合作)
Allergy. 2008 Apr;63 Suppl 86:8-160. doi: 10.1111/j.1398-9995.2007.01620.x.
9
Sublingual grass allergen tablet immunotherapy provides sustained clinical benefit with progressive immunologic changes over 2 years.舌下含服草过敏原片剂免疫疗法在两年内可带来持续的临床益处,并伴有渐进性的免疫学变化。
J Allergy Clin Immunol. 2008 Feb;121(2):512-518.e2. doi: 10.1016/j.jaci.2007.10.039. Epub 2007 Dec 26.
10
Safety of specific sublingual immunotherapy with SQ standardized grass allergen tablets in children.儿童使用SQ标准化草花粉变应原片剂进行特异性舌下免疫治疗的安全性。
Pediatr Allergy Immunol. 2007 Sep;18(6):516-22. doi: 10.1111/j.1399-3038.2007.00556.x.