GeoZentrum Nordbayern, Applied Geosciences, Friedrich-Alexander-University Erlangen-Nuremberg, Schlossgarten 5, 91054, Erlangen, Germany.
Rapid Commun Mass Spectrom. 2013 Sep 30;27(18):2099-107. doi: 10.1002/rcm.6665.
Stable carbon isotope ratios of dissolved inorganic (DIC) and organic carbon (DOC) are of particular interest in aquatic geochemistry. The precision for this type of analysis is typically reported in the range of 0.1‰ to 0.5‰. However, there is no published attempt that compares δ(13)C measurements of DIC and DOC among different laboratories for natural water samples.
Five natural water samples (lake water, seawater, two geothermal waters, and petroleum well water) were analyzed for δ(13)CDIC and δ(13)CDOC values by five laboratories with isotope ratio mass spectrometry (IRMS) in an international proficiency test.
The reported δ(13)CDIC values for lake water and seawater showed fairly good agreement within a range of about 1‰, whereas geothermal and petroleum waters were characterized by much larger differences (up to 6.6‰ between laboratories). δ(13)CDOC values were only comparable for seawater and showed differences of 10 to 21‰ for other samples.
This study indicates that scatter in δ(13)CDIC isotope data can be in the range of several per mil for samples from extreme environments (geothermal waters) and may not yield reliable information with respect to dissolved carbon (petroleum wells). The analyses of lake water and seawater also revealed a larger than expected difference and researchers from various disciplines should be aware of this. Evaluation of analytical procedures of the participating laboratories indicated that the differences cannot be explained by analytical errors or different data normalization procedures and must be related to specific sample characteristics or secondary effects during sample storage and handling. Our results reveal the need for further research on sources of error and on method standardization.
溶解无机碳 (DIC) 和有机碳 (DOC) 的稳定碳同位素比值在水地球化学中特别有趣。这种类型分析的精度通常报告在 0.1‰ 到 0.5‰ 的范围内。然而,对于天然水样,目前还没有发表的尝试来比较不同实验室之间的 DIC 和 DOC 的 δ(13)C 测量值。
五个天然水样(湖水、海水、两个地热水和石油井水样)由五个实验室通过同位素比质谱仪(IRMS)在国际能力验证中进行 δ(13)CDIC 和 δ(13)CDOC 值分析。
报告的湖水和海水的 δ(13)CDIC 值在约 1‰ 的范围内相当吻合,而地热和石油水的差异则大得多(实验室之间最大差异达 6.6‰)。只有海水的 δ(13)CDOC 值具有可比性,其他样品的差异为 10 到 21‰。
本研究表明,来自极端环境(地热水)的样品的 δ(13)CDIC 同位素数据的分散性可能在几个千分位范围内,并且可能无法就溶解碳(石油井)提供可靠的信息。对湖水和海水的分析也揭示了比预期更大的差异,来自不同学科的研究人员应该意识到这一点。对参与实验室的分析程序的评估表明,这些差异不能用分析误差或不同的数据归一化程序来解释,必须与特定的样品特征或样品储存和处理过程中的次生效应有关。我们的结果揭示了需要进一步研究误差源和方法标准化的必要性。