Division of Clinical Epidemiology and Aging Research, German Cancer Research Center, Heidelberg, Germany.
Prev Med. 2013 Nov;57(5):596-600. doi: 10.1016/j.ypmed.2013.08.002. Epub 2013 Aug 13.
To determine the risk for incident reduced kidney function (RKF) of subjects with pre-diabetes (impaired fasting glucose (IFG, 5.6-6.9 mmol/L)) or HbA1c-defined pre-diabetes (5.7%-6.4%) and to determine dose-response relationships of fasting glucose and HbA1c with RKF in subjects with manifest diabetes mellitus.
In a German population-based cohort, recruited 2000-2002 with ages 50-74 years, log-binomial regression was used to estimate relative risks (RR) with 95% confidence intervals (95%CI) and restricted cubic splines to plot dose-response relationships.
During 8 years of follow-up, 678 of 3538 study participants developed primary RKF. Although RKF risk factor prevalences and RKF incidences were higher in subjects with pre-diabetes than in subjects with normal FPG and/or HbA1c levels, an increased risk did not persist after adjusting for established cardiovascular risk factors (RR(IFG): 0.97 (95% CI: 0.75-1.25) and RR(HbA1c-defined pre-diabetes): 1.03 (95% CI: 0.86-1.23)). In subjects with manifest diabetes, RKF risk increased linearly to a more than three-fold risk with increasing fasting glucose and HbA1c levels (at HbA1c>6.4%).
This study provides further evidence that pre-diabetes may not directly contribute to the development of kidney disease. Subjects with pre-diabetes might nevertheless profit from preventive efforts reducing their cardiovascular risk profile because cardiovascular and kidney disease share common risk factors.
确定空腹血糖受损(IFG,5.6-6.9mmol/L)或糖化血红蛋白定义的空腹血糖受损(5.7%-6.4%)的糖尿病前期患者发生肾功能下降(RKF)的风险,并确定显性糖尿病患者空腹血糖和糖化血红蛋白与 RKF 的剂量反应关系。
在一项德国基于人群的队列研究中,招募了 2000-2002 年年龄在 50-74 岁之间的受试者,采用对数二项式回归估计相对风险(RR)及其 95%置信区间(95%CI),并采用限制三次样条绘图剂量反应关系。
在 8 年的随访期间,3538 名研究参与者中有 678 名发生了原发性 RKF。尽管空腹血糖受损的受试者的 RKF 危险因素患病率和 RKF 发生率高于空腹血糖和/或糖化血红蛋白水平正常的受试者,但在调整了既定的心血管危险因素后,这种风险并未持续存在(RR(IFG):0.97(95%CI:0.75-1.25)和 RR(糖化血红蛋白定义的糖尿病前期):1.03(95%CI:0.86-1.23))。在显性糖尿病患者中,RKF 风险呈线性增加,随着空腹血糖和糖化血红蛋白水平的升高,风险增加了三倍以上(糖化血红蛋白>6.4%)。
本研究进一步表明,糖尿病前期可能不会直接导致肾脏疾病的发生。然而,糖尿病前期患者可能会从降低其心血管风险状况的预防措施中受益,因为心血管疾病和肾脏疾病具有共同的危险因素。