Department of Gastroenterological Surgery, Okayama University Graduate School of Medicine, Dentistry and Pharmaceutical Sciences, Okayama 700-8558, Japan.
Exp Cell Res. 2013 Nov 1;319(18):2835-44. doi: 10.1016/j.yexcr.2013.08.006. Epub 2013 Aug 13.
It has been suggested that nitric oxide (NO) derived from chronically inflamed tissues is a cause of carcinogenesis. We herein demonstrated that administration of an inducible NO synthase inhibitor, aminoguanidine, significantly suppressed the tumorigenic conversion of human colonic adenoma (FPCK-1-1) cells into adenocarcinoma (FPCK/Inflam) cells accelerated by foreign body-induced chronic inflammation in nude mice. To determine whether NO directly promotes carcinogenesis, we exposed FPCK-1-1 cells continuously to chemically generated NO (FPCK/NO), and periodically examined their tumorigenicity. FPCK/NO cells formed tumors, whereas vehicle-treated cells (FPCK/NaOH) did not. We selected a tumorigenic population from FPCK/NO cells kept it in three-dimensional (3D) culture where in vivo-like multicellular spheroidal growth was expected. FPCK/Inflam cells developed large spheroids whereas FPCK/NO cells formed tiny but growing compact aggregates in 3D culture. Meanwhile, FPCK-1-1 and FPCK/NaOH cells underwent anoikis (apoptotic cell death consequential on insufficient cell-to-substrate interactions) through activation of caspase 3. The survived cells in the 3D culture (FPCK/NO/3D), which were derived from FPCK/NO cells, showed a similar tumor incidence to that of FPCK/Inflam cells. These results showed that NO was one of the causative factors for the acceleration of colon carcinogenesis, especially in the conversion from adenoma to adenocarcinoma in the chronic inflammatory environment.
有人提出,慢性炎症组织中产生的一氧化氮(NO)是致癌的原因。本文显示,在裸鼠中,通过异物诱导的慢性炎症加速的人结肠腺瘤(FPCK-1-1)细胞向腺癌(FPCK/Inflam)的转化中,给予诱导型一氧化氮合酶抑制剂氨基胍治疗,可显著抑制肿瘤发生。为了确定 NO 是否直接促进致癌作用,我们连续向 FPCK-1-1 细胞暴露于化学产生的 NO(FPCK/NO),并定期检查其致瘤性。FPCK/NO 细胞形成肿瘤,而用载体处理的细胞(FPCK/NaOH)则没有。我们从 FPCK/NO 细胞中选择一个致瘤性群体,并将其保持在三维(3D)培养中,预计会出现类似于体内的多细胞球体生长。FPCK/Inflam 细胞形成大球体,而 FPCK/NO 细胞在 3D 培养中形成微小但生长的致密聚集体。同时,FPCK-1-1 和 FPCK/NaOH 细胞通过激活 caspase 3 发生凋亡(由于细胞与基质相互作用不足而导致的细胞凋亡)。在 3D 培养中存活下来的细胞(FPCK/NO/3D),来源于 FPCK/NO 细胞,其肿瘤发生率与 FPCK/Inflam 细胞相似。这些结果表明,NO 是加速结肠癌发生的原因之一,特别是在慢性炎症环境中从腺瘤向腺癌的转化中。