School of Biological Sciences, University of Queensland, Brisbane, QLD 4072, Australia.
J Exp Biol. 2013 Nov 15;216(Pt 22):4251-5. doi: 10.1242/jeb.087130. Epub 2013 Aug 15.
With the Arctic experiencing one of the greatest and most rapid increases in sea temperatures in modern time, predicting how Arctic marine organisms will respond to elevated temperatures has become crucial for conservation biology. Here, we examined the thermal sensitivity of cardiorespiratory performance for three closely related species of sculpins that inhabit the Arctic waters, two of which, Gymnocanthus tricuspis and Myoxocephalus scorpioides, have adapted to a restricted range within the Arctic, whereas the third species, Myoxocephalus scorpius, has a wider distribution. We tested the hypothesis that the fish restricted to Arctic cold waters would show reduced cardiorespiratory scope in response to an increase in temperature, as compared with the more eurythermal M. scorpius. As expected from their biogeography, M. scorpioides and G. tricuspis maximised cardiorespiratory performance at temperatures between 1 and 4°C, whereas M. scorpius maximised performance over a wider range of temperatures (1-10°C). Furthermore, factorial scope for cardiac output collapsed at elevated temperature for the two high-latitude species, negatively impacting their ability to support aerobically driven metabolic processes. Consequently, these results concurred with our hypothesis, suggesting that the sculpin species restricted to the Arctic are likely to be negatively impacted by increases in ocean temperatures.
随着北极地区经历了现代历史上最大和最快的海温上升之一,预测北极海洋生物对升高温度的反应对于保护生物学变得至关重要。在这里,我们研究了栖息在北极水域的三种密切相关的鼠鱼的心肺功能对温度变化的敏感性,其中两种,Gymnocanthus tricuspis 和 Myoxocephalus scorpioides,已经适应了北极的有限范围,而第三种,Myoxocephalus scorpius,分布范围更广。我们检验了这样一个假设,即那些局限于北极冷水的鱼类在温度升高时,其心肺功能范围会缩小,与更适应广温性的 M. scorpius 相比。正如它们的生物地理学所预期的那样,M. scorpioides 和 G. tricuspis 的心肺功能在 1 到 4°C 之间达到最大值,而 M. scorpius 的心肺功能在更广泛的温度范围内(1-10°C)达到最大值。此外,对于这两个高纬度物种,心脏输出的综合范围在高温下崩溃,这对它们支持有氧代谢过程的能力产生了负面影响。因此,这些结果与我们的假设一致,表明局限于北极的鼠鱼物种可能会受到海洋温度升高的负面影响。