Hallas J, Harvald B, Gram L F, Grodum E, Brøsen K, Haghfelt T, Damsbo N
Department of Clinical Pharmacology, Odense University, School of Medicine, Denmark.
J Intern Med. 1990 Aug;228(2):83-90. doi: 10.1111/j.1365-2796.1990.tb00199.x.
Three hundred and thirty-three consecutive patients in a medical ward were evaluated in a high-intensity monitoring scheme for drug events as a cause of hospitalization. Taking into consideration only 'definite' and 'probable' drug events, we found 36 cases (10.8%) of all admissions to be drug-related hospitalizations (DRH). Of these, 8.1% were adverse drug reactions and 2.7% were therapeutic failures due to ineffective dosage. In 8 cases (2.4%) the drug event could definitely have been avoided, and a further 13 cases (3.9%) were considered to have been potentially avoidable if appropriate measures had been taken by the health service. In 19 cases (53%) the referring physician was unaware of the drug-related problem. Those patients admitted because of a drug event were taking significantly more drugs than other individuals. The avoidable drug events pointed to the primary health care physicians as the appropriate targets for preventive measures in terms of intensified drug education. The study demonstrated that a reliable estimate of the DRH rate requires active data collection by a qualified health service worker in close collaboration with the patient's family doctor in cases of suspected DRH.
在一项高强度监测方案中,对某内科病房的333例连续入院患者进行了评估,以确定药物事件是否为住院原因。仅考虑“明确的”和“很可能的”药物事件,我们发现所有入院病例中有36例(10.8%)与药物相关的住院(DRH)。其中,8.1%为药物不良反应,2.7%为因剂量无效导致的治疗失败。在8例(2.4%)中,药物事件肯定是可以避免的,如果卫生服务机构采取适当措施,另外13例(3.9%)被认为可能是可以避免的。在19例(53%)中,转诊医生未意识到与药物相关的问题。因药物事件入院的患者服用的药物明显多于其他患者。就强化药物教育而言,可避免的药物事件表明初级卫生保健医生是预防措施的合适目标。该研究表明,要可靠地估计DRH发生率,在疑似DRH的情况下,需要由合格的卫生服务工作者与患者的家庭医生密切合作,积极收集数据。