Department of Psychology, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb, Zagreb, Croatia.
PLoS One. 2013 Aug 7;8(8):e70579. doi: 10.1371/journal.pone.0070579. eCollection 2013.
The study explored factors to which people traumatized by war attribute their recovery from posttraumatic symptoms and from war experiences.
In-depth interviews were conducted with two groups of participants with mental sequelae of the war in the former Yugoslavia: 26 people who had recovered from posttraumatic stress disorder (PTSD) and 17 people with ongoing symptoms of PTSD. Participants could attribute their recovery to any event, person or process in their life. The material was subjected to thematic analysis.
Eight themes covered all factors to which participants attributed their recovery. Six themes described healing factors relevant for both groups of participants: social attachment and support, various strategies of coping with symptoms, personality hardiness, mental health treatment, received material support, and normalization of everyday life. In addition to the common factors, recovered participants reported community involvement as healing, and recovered refugees identified also feeling safe after resolving their civil status as helpful. Unique to the recovered group was that they maintained reciprocal relations in social attachment and support, employed future-oriented coping and emphasised their resilient personality style.
The reported factors of recovery are largely consistent with models of mental health protection, models of resilience and recommended interventions in the aftermath of massive trauma. Yet, they add the importance of a strong orientation towards the future, a reciprocity in receiving and giving social support and involvement in meaningful activities that ensure social recognition as a productive and valued individual. The findings can inform psychosocial interventions to facilitate recovery from posttraumatic symptoms of people affected by war and upheaval.
本研究探讨了经历战争创伤的人们将哪些因素归因于其创伤后症状和战争经历的恢复。
对前南斯拉夫战争中患有精神后遗症的两组参与者进行了深入访谈:26 名创伤后应激障碍(PTSD)已康复的人和 17 名仍患有 PTSD 症状的人。参与者可以将他们的康复归因于他们生活中的任何事件、人物或过程。对材料进行主题分析。
八个主题涵盖了参与者归因于其康复的所有因素。六个主题描述了与两组参与者都相关的治疗因素:社会联系和支持、应对症状的各种策略、人格坚韧、心理健康治疗、获得的物质支持以及日常生活的正常化。除了共同因素外,康复参与者报告说社区参与是一种治疗方式,而康复的难民则认为解决他们的公民身份后感到安全也有所帮助。对于康复组来说,独特的是他们在社会联系和支持方面保持互惠关系,采用面向未来的应对方式,并强调他们坚韧的人格风格。
报告的康复因素在很大程度上与心理健康保护模型、韧性模型和大规模创伤后推荐的干预措施一致。然而,它们增加了对未来的强烈关注、接受和给予社会支持的互惠性以及参与确保社会认可为有生产力和有价值的个人的有意义活动的重要性。这些发现可以为促进受战争和动荡影响的人创伤后症状的康复的心理社会干预提供信息。