Müller Béatrice, Stahr Nikolai, Knirsch Walter, Hoigné Irene, Frey Bernhard
Department of Intensive Care and Neonatology, University Children's Hospital, Zurich, Switzerland,
Eur J Pediatr. 2014 Dec;173(12):1587-9. doi: 10.1007/s00431-013-2129-x. Epub 2013 Aug 17.
This case report describes a 5-week-old boy with an unusual presentation of gastric pneumatosis caused by suspected necrotizing enterocolitis (NEC) after cardiogenic shock. Postnatally, a pulmonary atresia with intact ventricular septum was supplied by a modified Blalock-Taussig shunt. On transthoracic echocardiography in week 5, primarily performed to rule out pericardial effusion, air bubbles have been apparent in the right atrium. Intracardiac air found on echocardiogram is generally associated with an indwelling venous catheter but-as exemplified by this case report-may also occur in the setting of NEC. An abdominal radiograph showed an isolated gastric pneumatosis, which is an unusual location of NEC. It is speculated that air moved through the connecting veins to the right atrium, the pneumatosis located in the gastric wall being a prerequisite to this pathophysiology.
The suspected NEC was located in the stomach enabling the intramural air to pass through connecting veins to the right atrium. The first specific sign of NEC in our case was air bubbles in the right atrium on echocardiography.
本病例报告描述了一名5周大的男婴,其在发生心源性休克后疑似坏死性小肠结肠炎(NEC)导致了罕见的胃壁积气表现。出生后,采用改良布莱洛克-陶西格分流术为室间隔完整的肺动脉闭锁患儿进行治疗。在第5周进行经胸超声心动图检查,主要目的是排除心包积液,结果发现右心房内有明显的气泡。超声心动图发现的心内空气通常与留置静脉导管有关,但正如本病例报告所示,也可能发生在坏死性小肠结肠炎的情况下。腹部X线片显示孤立的胃壁积气,这是坏死性小肠结肠炎的一个不寻常部位。据推测,空气通过连接静脉进入右心房,胃壁内的积气是这种病理生理过程的前提条件。
疑似坏死性小肠结肠炎位于胃部,使壁内空气能够通过连接静脉进入右心房。在我们的病例中,坏死性小肠结肠炎的首个特异性体征是超声心动图显示右心房内有气泡。