The United Graduate School of Veterinary Science, Yamaguchi University, 1677-1 Yoshida, Yamaguchi 753-8515, Japan.
Biomed Res Int. 2013;2013:514395. doi: 10.1155/2013/514395. Epub 2013 Jul 11.
Hot springs are the most common infectious source of Legionella pneumophila in Japan. However, little is known about the association between L. pneumophila and environmental waters other than hot springs. In this study, water samples from 22 environmental water sites were surveyed; of the 22 samples, five were L. pneumophila positive (23%). L. pneumophila was mainly isolated from ashiyu foot spas, a type of hot spring for the feet (3/8, 38%). These isolates had genetic loci or genes that encoded the virulence factors of L. pneumophila. Moreover, these isolates showed higher intracellular growth and stronger cytotoxicity compared with the reference strain. These results suggest that ashiyu foot spa can be the original source for L. pneumophila infection.
温泉是日本最常见的嗜肺军团菌感染源。然而,人们对温泉以外的环境水与嗜肺军团菌之间的关系知之甚少。在这项研究中,对 22 个环境水地点的水样进行了调查;在 22 个样本中,有 5 个样本呈嗜肺军团菌阳性(23%)。嗜肺军团菌主要从足汤(一种温泉)中分离出来,足汤是一种用于脚部的温泉(3/8,38%)。这些分离株具有编码嗜肺军团菌毒力因子的遗传基因座或基因。此外,与参考株相比,这些分离株表现出更高的细胞内生长和更强的细胞毒性。这些结果表明,足汤可能是嗜肺军团菌感染的源头。