Department of Civil and Environmental Engineering, Temple University , Philadelphia, Pennsylvania 19122, United States.
Environ Sci Technol. 2013 Oct 1;47(19):11023-31. doi: 10.1021/es402655a. Epub 2013 Sep 9.
Rapid reduction of carbadox (CDX), olaquindox and several other aromatic N-oxides were investigated in aqueous solution containing Fe(II) and tiron. Consistent with previous work, the 1:2 Fe(II)-tiron complex, FeL2(6-), is the dominant reactive species as its concentration linearly correlates with the observed rate constant kobs under various conditions. The N-oxides without any side chains were much less reactive, suggesting direct reduction of the N-oxides is slow. UV-vis spectra suggest FeL2(6-) likely forms 5- or 7-membered rings with CDX and olaquindox through the N and O atoms on the side chain. The formed inner-sphere complexes significantly facilitated electron transfer from FeL2(6-) to the N-oxides. Reduction products of the N-oxides were identified by HPLC/QToF-MS to be the deoxygenated analogs. QSAR analysis indicated neither the first electron transfer nor N-O bond cleavage is the rate-limiting step. Calculations of the atomic spin densities of the anionic N-oxides confirmed the extensive delocalization between the aromatic ring and the side chain, suggesting complex formation can significantly affect the reduction kinetics. Our results suggest the complexation facilitated N-oxide reduction by Fe(II)-tiron involves a free radical mechanism, and the subsequent deoxygenation might also benefit from the weak complexation of Fe(II) with the N-oxide O atom.
在含有 Fe(II) 和 Tiron 的水溶液中研究了卡巴多(CDX)、奥拉喹多和其他几种芳香族 N-氧化物的快速还原。与之前的工作一致,1:2 的 Fe(II)-Tiron 配合物 FeL2(6-) 是主要的反应性物质,因为在各种条件下,其浓度与观察到的速率常数 kobs 呈线性相关。没有侧链的 N-氧化物的反应性要低得多,这表明 N-氧化物的直接还原很慢。紫外可见光谱表明,FeL2(6-) 可能通过侧链上的 N 和 O 原子与 CDX 和奥拉喹多形成 5 或 7 元环。形成的内球配合物显著促进了 FeL2(6-) 向 N-氧化物的电子转移。通过 HPLC/QToF-MS 鉴定了 N-氧化物的还原产物为脱氧类似物。QSAR 分析表明,无论是第一个电子转移还是 N-O 键断裂都不是限速步骤。阴离子 N-氧化物的原子自旋密度计算证实了芳环和侧链之间的广泛离域,这表明配合物的形成可以显著影响还原动力学。我们的结果表明,Fe(II)-Tiron 促进的 N-氧化物还原涉及自由基机制,随后的脱氧也可能受益于 Fe(II)与 N-氧化物 O 原子的弱配合。