Nikolaidis E, Brunström B, Dencker L, Veromaa T
Department of Toxicology, Uppsala University, Sweden.
Pharmacol Toxicol. 1990 Jul;67(1):22-6. doi: 10.1111/j.1600-0773.1990.tb00776.x.
The toxic effects produced by 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin (TCDD) and its congeners include inhibition of lymphoid development. We have previously found an inhibition of B-cell development in the bursa of Fabricius of chick embryos treated with TCDD congeners in ovo. In the present study, the bursae of ten-day-old chick embryos were removed and cultured on filter paper for 24 hr in media with or without TCDD or 3,3',4,4'-tetrachlorazoxybenzene (TCAOB). Following culture, the bursae were transplanted onto the chorioallantoic membrane (CAM) of ten-day-old eggs of the same strain or of a strain expressing a different B-cell surface alloantigen. After 5 days on the CAM the number of B-cells was determined or the grafts were sectioned for subsequent immunohistochemistry. Results were as follows: 1) A lower number of lymphoid cells (dose dependent) was observed in the TCDD-treated transplants amounting to 40-50% of that in the controls at 10(-9) M TCDD. Higher concentrations of TCDD compromised survival of the grafts. A single concentration of TCAOB (10(-8) M) was tested, resulting in a lymphoid cell number of 60% of that of the controls. 2) The bursal epithelium showed relatively normal development even in cases where B-cell development was affected. 3) Lymphoid cells in the grafted bursae originated from the embryo of the host egg. These findings suggest that the TCDD congeners had a direct effect on the bursa of Fabricius, leading to an inhibition of lymphoid development. It is likely that the microenvironment is affected by these compounds, thus resulting in a decrease in the attraction of stem cells and/or in the capacity to induce proliferation of the colonizing cells.
2,3,7,8-四氯二苯并-对-二噁英(TCDD)及其同系物产生的毒性作用包括抑制淋巴发育。我们之前发现,在鸡胚卵内用TCDD同系物处理后,法氏囊中B细胞发育受到抑制。在本研究中,取出10日龄鸡胚的法氏囊,在含或不含TCDD或3,3',4,4'-四氯偶氮苯(TCAOB)的培养基中于滤纸上培养24小时。培养后,将法氏囊移植到同品系或表达不同B细胞表面同种异体抗原品系的10日龄鸡蛋的绒毛尿囊膜(CAM)上。在CAM上放置5天后,确定B细胞数量,或将移植物切片用于后续免疫组织化学分析。结果如下:1)在TCDD处理的移植物中观察到淋巴细胞数量减少(剂量依赖性),在10^(-9) M TCDD时相当于对照组的40 - 50%。更高浓度的TCDD会损害移植物的存活。测试了单一浓度的TCAOB(10^(-8) M),导致淋巴细胞数量为对照组的60%。2)即使在B细胞发育受到影响的情况下,法氏囊上皮也显示出相对正常的发育。3)移植法氏囊中的淋巴细胞起源于宿主蛋的胚胎。这些发现表明,TCDD同系物对法氏囊有直接作用,导致淋巴发育受到抑制。很可能这些化合物影响了微环境,从而导致干细胞吸引力下降和/或诱导定居细胞增殖的能力下降。