Bone Marrow Transplant Center, R. Binaghi Hospital, Cagliari, Italy;
Blood. 2013 Sep 26;122(13):2262-70. doi: 10.1182/blood-2013-05-502658. Epub 2013 Aug 19.
The principal aim of our study was to investigate whether patients transplanted more than 20 years ago for β-thalassemia major had a different health-related quality of life (HRQoL) compared with the general population. The Medical Outcomes Study 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36) and the Functional Assessment of Cancer Therapy-Bone Marrow Transplant (FACT-BMT) were received from 109 ex-thalassemia patients who underwent hematopoietic stem cell transplantation (HSCT) during the 1980s and 1990s. Adjusted comparisons were performed separately for patient age at HSCT and the presence or absence of graft-versus-host disease (GVHD). Sociodemographic and clinical variables were also analyzed. The median age of our cohort at HSCT and the time of the survey was 12 years (range, 1-36) and 34 years (range, 21-48), respectively, with a median follow-up age of 22.8 years (range, 11.7-30.3). Statistical analysis of data collected more than 20 years after HSCT showed that the long-term HRQoL of ex-thalassemia patients was very similar to that of the general population. Clinical meaningful differences were only found for the general health (GH) scale (-8.9; 95% CI, -15.0 to 2.7, P = .005). Mental health, education level, employment status, marital status, living arrangements, and birth rate were compatible with normal living patterns. The development of GVHD and older age at transplantation were important impairing factors. Additional analyses performed to evaluate HRQoL in an age-sex-matched cohort of 124 patients receiving conventional treatment of β-thalassemia revealed poorer outcomes compared with the cohort of transplanted patients.
本研究的主要目的是调查在 20 多年前因β地中海贫血接受过造血干细胞移植(HSCT)的患者与普通人群相比,其健康相关生活质量(HRQoL)是否存在差异。我们从 109 名在 20 世纪 80 年代和 90 年代接受过 HSCT 的曾患β地中海贫血的患者那里收到了 Medical Outcomes Study 36-Item Short-Form Health Survey(SF-36)和 Functional Assessment of Cancer Therapy-Bone Marrow Transplant(FACT-BMT)的评分。分别针对 HSCT 时的患者年龄和有无移植物抗宿主病(GVHD)进行了调整比较。还分析了社会人口统计学和临床变量。我们队列的患者在 HSCT 时的中位年龄和调查时的中位年龄分别为 12 岁(范围,1-36)和 34 岁(范围,21-48),中位随访年龄为 22.8 岁(范围,11.7-30.3)。对 HSCT 后超过 20 年收集的数据进行的统计分析表明,曾患β地中海贫血患者的长期 HRQoL 与普通人群非常相似。仅在一般健康(GH)量表上发现了有临床意义的差异(-8.9;95%CI,-15.0 至 2.7,P =.005)。心理健康、教育程度、就业状况、婚姻状况、居住安排和出生率与正常生活模式相符。GVHD 的发展和移植时年龄较大是重要的损害因素。为评估接受β地中海贫血常规治疗的 124 名患者的 HRQoL 而进行的额外分析显示,与移植患者队列相比,这些患者的结局较差。