Suppr超能文献

硬膜外新斯的明与可乐定可改善分娩时腰麻-硬膜外联合镇痛的质量:一项随机、双盲对照试验。

Epidural neostigmine and clonidine improves the quality of combined spinal epidural analgesia in labour: a randomised, double-blind controlled trial.

作者信息

Boogmans Thomas, Vertommen Jan, Valkenborgh Tom, Devroe Sarah, Roofthooft Eva, Van de Velde Marc

机构信息

From the Department of Anesthesiology, UZ Leuven, Leuven (TB, JV, SD, MVdV), Department of Anesthesiology, District General Hospital, Noord-Limburg, Maria Middelares Ziekenhuis, Overpelt (TV), Department of Anesthesiology, ZNA and Paola's Children's Hospital, Antwerp, Belgium (ER).

出版信息

Eur J Anaesthesiol. 2014 Apr;31(4):190-6. doi: 10.1097/EJA.0b013e32836249e9.

Abstract

BACKGROUND

In labour analgesia, the combination of epidural clonidine and neostigmine as adjuvants to local anaesthetics and opioids is under investigation to provide a longer duration of initial spinal analgesia with local anaesthetics and/or opioids.

OBJECTIVES

To evaluate the quality of analgesia with epidural neostigmine and clonidine, added to initial spinal analgesia, and to test the hypothesis that the incidence of breakthrough pain could be reduced and patient satisfaction improved.

DESIGN

Randomised double-blind controlled trial.

SETTING

University Hospital of Leuven in Belgium.

PARTICIPANTS

One hundred healthy, term (≥37 weeks) parturients.

INTERVENTION

All patients received initial spinal analgesia with ropivacaine and sufentanil. Fifteen minutes after spinal injection, 10 ml of a solution containing neostigmine 500 μg and clonidine 75 μg, or 10 ml physiological saline alone was injected epidurally. Patient-controlled analgesia with ropivacaine and sufentanil was then made available.

MAIN OUTCOME MEASURES

The incidence of breakthrough pain, patient satisfaction and hourly ropivacaine use.

RESULTS

Ropivacaine use decreased significantly by 32.6% in the neostigmine/clonidine (NC) group [11.6 ± 4.2 vs. 17.2 ± 5.3 mg h in the NC group and placebo (P) group, respectively] and a significant difference in breakthrough pain was noted; only 3% in group NC had breakthrough pain compared with 36% in group P. Patient satisfaction was better after 1 h in group NC compared with group P (P <0.05) but not different after 24 h (visual analogue scale score 97 ± 5 vs. 88 ± 11 mm after 1 h; 92 ± 10 vs. 90 ± 14 mm after 24 h).

CONCLUSION

The administration of epidural clonidine and neostigmine as adjuvants, following spinal injection of local anaesthetic, improves the quality of analgesia with less ropivacaine consumption, higher patient satisfaction 1 h after administration and a decrease in breakthrough pain compared to standard combined spinal and epidural analgesia and patient-controlled epidural analgesia with ropivacaine and sufentanil.

摘要

背景

在分娩镇痛中,正在研究将硬膜外可乐定和新斯的明作为局部麻醉药和阿片类药物的辅助剂,以延长局部麻醉药和/或阿片类药物初始脊髓镇痛的持续时间。

目的

评估硬膜外新斯的明和可乐定添加到初始脊髓镇痛后的镇痛质量,并检验突破性疼痛发生率可降低且患者满意度可提高的假设。

设计

随机双盲对照试验。

地点

比利时鲁汶大学医院。

参与者

100名健康的足月(≥37周)产妇。

干预措施

所有患者均接受罗哌卡因和舒芬太尼的初始脊髓镇痛。脊髓注射后15分钟,硬膜外注射10ml含新斯的明500μg和可乐定75μg的溶液,或仅注射10ml生理盐水。然后提供罗哌卡因和舒芬太尼的患者自控镇痛。

主要观察指标

突破性疼痛的发生率、患者满意度和罗哌卡因的每小时用量。

结果

新斯的明/可乐定(NC)组罗哌卡因用量显著减少32.6%[NC组和安慰剂(P)组分别为11.6±4.2与17.2±5.3mg/h],且突破性疼痛存在显著差异;NC组仅有3%发生突破性疼痛,而P组为36%。与P组相比,NC组在1小时后患者满意度更高(P<0.05),但在24小时后无差异(视觉模拟量表评分1小时后为97±5与88±11mm;24小时后为92±10与90±14mm)。

结论

在脊髓注射局部麻醉药后,硬膜外给予可乐定和新斯的明作为辅助剂,与标准的腰麻-硬膜外联合镇痛和罗哌卡因与舒芬太尼的患者自控硬膜外镇痛相比,可提高镇痛质量,减少罗哌卡因用量,给药1小时后患者满意度更高,突破性疼痛减少。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验