Näsström Lena M, Idvall Ewa A-C, Strömberg Anna E
Department of Medical and Health Sciences, Division of Nursing Science, Linköping University, Linköping, Sweden.
Department of Care Science, Malmö University, Malmö, Sweden.
Health Expect. 2015 Oct;18(5):1384-96. doi: 10.1111/hex.12120. Epub 2013 Aug 21.
To strengthen the patient's position in health care, patient participation has been decreed in policy documents and legalizations. For patients suffering from heart failure, self-care is an important part of disease management and participation is crucial to succeed with this.
To examine how heart failure patients receiving structured home care described participation in the care.
Qualitative study.
Thirteen men and six women, aged between 63 and 90 years, were interviewed. The informants received structured home care at four home care units in Sweden. The interviews were analysed using qualitative content analysis.
Five categories with associated subcategories describing participation in care were identified: communication between patients and health-care professionals (HCPs) including time and space for dialogue and exchange of care-related information, accessibility to care through awareness of the plan for home visits or feasibility to initiate home visits, active involvement in care by engaging in self-care and collaboration with HCPs, trustful relation with HCPs, with confidence in competence and individually adapted care, options for decision making, by making decisions or entrusting decisions.
Patient participation could be strengthened through structured home care. Participation was facilitated when there was a balance between the patient's own preferences to influence care and the health-care professional's actions and values and the organization of care. Barriers to participation could depend on the health-care organization, lack of continuity and confidence in HCPs.
为了加强患者在医疗保健中的地位,政策文件和法规中规定了患者参与。对于心力衰竭患者而言,自我护理是疾病管理的重要组成部分,而参与对于实现这一点至关重要。
研究接受结构化家庭护理的心力衰竭患者如何描述其在护理中的参与情况。
定性研究。
对13名男性和6名女性进行了访谈,年龄在63岁至90岁之间。这些受访者在瑞典的四个家庭护理单位接受结构化家庭护理。采用定性内容分析法对访谈进行分析。
确定了五类与描述护理参与相关的子类别:患者与医护人员(HCPs)之间的沟通,包括对话时间和空间以及护理相关信息的交流;通过了解家访计划或启动家访的可行性获得护理服务;通过自我护理和与医护人员合作积极参与护理;与医护人员建立信任关系,对其能力和个性化护理有信心;决策选择,即做出决策或委托决策。
通过结构化家庭护理可以加强患者参与。当患者自身影响护理的偏好与医护人员的行动和价值观以及护理组织之间达到平衡时,参与会得到促进。参与的障碍可能取决于医疗保健组织、缺乏连续性以及对医护人员缺乏信心。