*Emory Spine Center, Department of Orthopaedic Surgery, Emory University School of Medicine, Atlanta, GA †Division of Neurosurgery, Toronto Western Hospital, Toronto, Ontario, Canada ‡Division of Orthopaedic Surgery, The Spine Programme, Toronto Western Research Institute, Toronto Western Hospital, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada §Department of Orthopaedics and Sports Medicine, University of Washington, Harborview Medical Center, Seattle, WA ¶Department of Neurosurgery, University of Virginia, Charlottesville, VA ‖Hospital for Special Surgery, Spine and Scoliosis Service, New York, NY **Spectrum Research, Inc., Tacoma, WA ††Department of Orthopaedic Surgery, Northwestern University Feinberg School of Medicine, Chicago, IL; and ‡‡Department of Physical Therapy, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
Spine (Phila Pa 1976). 2013 Oct 15;38(22 Suppl 1):S55-67. doi: 10.1097/BRS.0b013e3182a7f41d.
STUDY DESIGN: Systematic review. OBJECTIVE: To conduct a systematic review investigating the evidence of (1) efficacy, effectiveness, and safety of nonoperative treatment of patients with cervical myelopathy; (2) whether the severity of myelopathy affects outcomes of nonoperative treatment; and (3) whether specific activities or minor injuries are associated with neurological deterioration in patients with myelopathy or asymptomatic stenosis being treated nonoperatively. SUMMARY OF BACKGROUND DATA: Little is known about the appropriate role of nonoperative treatment in the management of cervical myelopathy, which is typically considered a surgical disorder. METHODS: A systematic search was conducted in PubMed and the Cochrane Collaboration Library for articles published between January 1, 1956, and November 20, 2012. We included all articles that compared nonoperative treatments or observation with surgery for patients with cervical myelopathy or asymptomatic cervical cord compression to determine their effects on clinical outcomes, including myelopathy scales (Japanese Orthopaedic Association, Nurick), general health scores (36-Item Short Form Health Survey), and pain (neck and arm). Nonoperative treatments included physical therapy, medications, injections, orthoses, and traction. We also searched for articles evaluating the effect of specific activities or minor trauma in neurological outcomes. Case reports and studies with less than 10 patients in the exposure group were excluded. RESULTS: Of 54 citations identified from our search, 5 studies reported in 6 articles met inclusion criteria. In 1 randomized controlled study, there was low evidence that nonoperative treatment may yield equivalent or better outcomes than surgery in those with mild myelopathy. For moderate to severe myelopathy, nonoperative treatment had inferior outcomes versus surgery in 2 cohort studies, despite the fact that surgically treated patients were worse at baseline. There was insufficient evidence to determine whether specific activities or minor trauma is a risk factor for neurological deterioration in those with myelopathy or asymptomatic cord compression. CONCLUSION: There is a paucity of evidence for nonoperative treatment of cervical myelopathy, and further studies are needed to determine its role more definitively. In particular, for the patient with milder degrees of myelopathy, randomized studies comparing nonoperative with surgical treatment would be particularly helpful, as would trials comparing specific types of nonoperative treatments with the natural history of myelopathy. EVIDENCE-BASED CLINICAL RECOMMENDATIONS: RECOMMENDATION 1: Because myelopathy is known to be a typically progressive disorder and there is little evidence that nonoperative treatment halts or reverses its progression, we recommend not routinely prescribing nonoperative treatment as the primary modality in patients with moderate to severe myelopathy. OVERALL STRENGTH OF EVIDENCE: Low. STRENGTH OF RECOMMENDATION: Strong. RECOMMENDATION 2: If there is a role for nonoperative treatment as a primary treatment modality, it may be in the patient with mild myelopathy. However, it is not clear which specific forms of nonoperative treatment provide any benefit compared with the natural history. If nonoperative treatment is selected, we suggest care be taken to observe for neurological deterioration. OVERALL STRENGTH OF EVIDENCE: Low. STRENGTH OF RECOMMENDATION: Weak. RECOMMENDATION 3: In those with asymptomatic spondylotic cord compression but no clinical myelopathy, the available literature neither supports nor refutes the notion that minor trauma is a risk factor for neurological deterioration. We suggest that patients should be counseled about this uncertainty. OVERALL STRENGTH OF EVIDENCE: Low. STRENGTH OF RECOMMENDATION: Weak. Recommendation 4: In those with a clinical diagnosis of cervical spondylotic myelopathy but no ossification of the posterior longitudinal ligament, the available studies did not specifically address the issue of neurological deterioration secondary to minor trauma. However, in those with underlying ossification of the posterior longitudinal ligament, trauma may be more likely to cause worsening of existing myelopathy or even initiate symptoms in those who were previously asymptomatic. We suggest that patients should be counseled about these possibilities. OVERALL STRENGTH OF EVIDENCE: Low. STRENGTH OF RECOMMENDATION: Weak.
研究设计:系统性回顾。 目的:进行一项系统性回顾研究,调查以下方面的证据:(1)非手术治疗颈脊髓病患者的疗效、有效性和安全性;(2)脊髓病的严重程度是否影响非手术治疗的结果;以及(3)特定活动或轻微损伤是否与接受非手术治疗的脊髓病或无症状狭窄患者的神经恶化相关。 背景资料概要:对于颈脊髓病的管理,非手术治疗的适当作用知之甚少,颈脊髓病通常被认为是一种手术疾病。 方法:在 PubMed 和 Cochrane 合作图书馆中进行了系统性检索,检索了 1956 年 1 月 1 日至 2012 年 11 月 20 日期间发表的文章。我们纳入了所有比较非手术治疗或观察与手术治疗颈脊髓病或无症状颈脊髓压迫患者的疗效的文章,以确定它们对临床结果的影响,包括脊髓病量表(日本矫形协会,Nurick)、一般健康评分(36 项简短健康调查问卷)和疼痛(颈部和手臂)。非手术治疗包括物理治疗、药物治疗、注射、矫形器和牵引。我们还搜索了评估特定活动或轻微创伤对神经结果影响的文章。排除了暴露组中病例报告和少于 10 例患者的研究。 结果:从我们的搜索中确定了 54 条引文,其中 5 项研究的 6 篇文章符合纳入标准。在 1 项随机对照研究中,低证据表明,对于轻度脊髓病患者,非手术治疗可能与手术治疗具有等效或更好的结果。对于中度至重度脊髓病患者,在 2 项队列研究中,非手术治疗的结果劣于手术治疗,尽管手术治疗患者的基线情况更差。没有足够的证据来确定特定活动或轻微创伤是否是脊髓病或无症状脊髓压迫患者神经恶化的危险因素。 结论:对于颈脊髓病的非手术治疗,证据不足,需要进一步研究来更明确地确定其作用。特别是对于轻度脊髓病患者,比较非手术与手术治疗的随机研究将特别有帮助,比较特定类型的非手术治疗与脊髓病自然史的试验也将有帮助。 循证临床建议: 建议 1:由于已知脊髓病是一种进行性疾病,并且几乎没有证据表明非手术治疗可以阻止或逆转其进展,因此我们建议不要常规将非手术治疗作为中度至重度脊髓病患者的主要治疗方法。 证据强度:低。 推荐强度:强。 建议 2:如果非手术治疗作为主要治疗方法有作用,那么它可能适用于轻度脊髓病患者。然而,目前尚不清楚与自然病史相比,哪种特定形式的非手术治疗具有任何益处。如果选择非手术治疗,我们建议在观察期间注意神经恶化。 证据强度:低。 推荐强度:弱。 建议 3:对于无症状的脊髓型颈椎病患者但无临床脊髓病,现有文献既不支持也不反驳轻微创伤是神经恶化的危险因素这一观点。我们建议应告知患者这一不确定性。 证据强度:低。 推荐强度:弱。 建议 4:对于有临床诊断的脊髓型颈椎病但无后纵韧带骨化的患者,现有研究并未专门探讨轻微创伤继发于现有脊髓病的恶化或甚至在先前无症状的患者中引发症状的问题。我们建议应告知患者这些可能性。 证据强度:低。 推荐强度:弱。
Spine (Phila Pa 1976). 2013-10-15
Spine (Phila Pa 1976). 2013-10-15
Spine (Phila Pa 1976). 2013-10-15
Spine (Phila Pa 1976). 2013-10-15
Spine (Phila Pa 1976). 2013-10-15
Cochrane Database Syst Rev. 2021-4-19
Cochrane Database Syst Rev. 2020-1-9
Spine (Phila Pa 1976). 2013-10-15
EFORT Open Rev. 2025-6-2
J Clin Orthop Trauma. 2025-4-11
J Clin Orthop Trauma. 2025-3-14
J Man Manip Ther. 2025-6
J Patient Rep Outcomes. 2024-11-11