Department of Gastroenterology, the First Affiliated Hospital, Zhejiang Chinese Medical University, Hangzhou 310006, Zhejiang Province, China.
World J Gastroenterol. 2013 Aug 21;19(31):5085-93. doi: 10.3748/wjg.v19.i31.5085.
To study effect of diterpenoid C extracted from radix curcumae on Helicobacter pylori (H. pylori)-infected inflammation, intestinal metaplasia, and nuclear factor kappa B (NF-κB) signaling pathway in vitro.
We used I-type H. pylori to infect human gastric epithelial gastric epithelium cell line (GES-1) cell lines, and then H. pylori-infected GES-1 cells were treated with radix curcumae (RC)-derived diterpenoid C of different concentrations (5, 10, 20 μg/mL) and amoxicillin. The expression of p65, IκB kinase (IKK) α and IKKγ proteins was detected with Western blotting, and the expression of interleukin (IL)-8, IL-6 and IL-4 was determined with enzyme-linked immunosorbent assay method. Data were analyzed using SPSS software ver18.0. For comparisons between groups of more than two unpaired values, one-way analysis of variance (ANOVA) was used. If an ANOVA F value was significant, post hoc comparisons were performed between groups. If results were not normally distributed, the Mann-Whitney U test was used to compare two groups of unpaired values, whereas for comparisons between groups of more than two unpaired values, the Kruskal-Wallis H test was used. Statistical significance was established at P < 0.05.
The MTT assay results revealed the inhibited rate of GES-1, and indicated that the IC5 of RC-derived diterpenoid C and amoxicillin all were 5 μg/mL for gastric GES-1 cells. The expression of IL-8 was significantly increased, especially at 12 h time point; and the expression of IL-4 was decreased in H. pylori-infected GES-1 cells. After H. pylori-infected GES-1 cells were treated with RC-derived diterpenoid C of different concentrations and amoxicillin, the expression of IL-8 was decreased at 12, 24, 48, 72 h points (P < 0.01), especially in high-concentration diterpenoid C (20 μg/mL) group; and the expression of IL-4 was increased, especially in moderate and high-concentration diterpenoid C (10 and 20 μg/mL) groups. RC-derived diterpenoid C had the inhibitory effects on H. pylori-induced p65 translocation from cytoplasm into cell nucleus, H. pylori-stimulant IkBα degradation, the phosphorylation of p65 and IkBα, and the expression of IKKα and IKKβ proteins.
RC-derived diterpenoid C can block NF-κB signal pathway, effectively reducing the secretion of H. pylori-induced proinflammatory cytokine and increasing the secretion of anti-inflammatory cytokine.
研究莪术二萜 C 对体外幽门螺杆菌(H. pylori)感染所致炎症、肠上皮化生及核因子 kappa B(NF-κB)信号通路的影响。
采用 I 型 H. pylori 感染人胃上皮细胞系(GES-1)细胞,用不同浓度(5、10、20 μg/mL)莪术二萜 C 及阿莫西林处理 H. pylori 感染的 GES-1 细胞,Western blot 法检测 p65、IκB 激酶(IKK)α和 IKKγ 蛋白的表达,酶联免疫吸附法检测白细胞介素(IL)-8、IL-6 和 IL-4 的表达。采用 SPSS 软件 ver18.0 进行数据分析。多组间两两比较采用单因素方差分析,组间两两比较采用 LSD-t 检验。若方差不齐,则采用非参数检验中的 Mann-Whitney U 检验进行两组间比较,采用 Kruskal-Wallis H 检验进行多组间比较。P<0.05 为差异有统计学意义。
MTT 法检测结果显示 GES-1 细胞抑制率,莪术二萜 C 及阿莫西林的半数抑制浓度(IC5)均为 5 μg/mL。H. pylori 感染 GES-1 细胞后,IL-8 表达明显升高,尤其在 12 h 时表达最强;IL-4 表达降低。不同浓度莪术二萜 C 及阿莫西林处理 H. pylori 感染的 GES-1 细胞后,12、24、48、72 h 时 IL-8 表达降低(P<0.01),尤以高浓度莪术二萜 C(20 μg/mL)组降低最明显;IL-4 表达升高,尤以中、高浓度莪术二萜 C(10、20 μg/mL)组升高明显。莪术二萜 C 对 H. pylori 诱导的 p65 由胞浆转位至胞核、H. pylori 刺激 IkBα 降解、p65 和 IkBα 磷酸化及 IKKα、IKKβ 蛋白表达有抑制作用。
莪术二萜 C 可阻断 NF-κB 信号通路,有效减少 H. pylori 诱导的促炎细胞因子的分泌,增加抗炎细胞因子的分泌。