Division of Cardiology, Department of Internal Medicine, Inje University College of Medicine, Cardiovascular Research Institute, Busan Paik Hospital, Busan, Korea.
Korean Circ J. 2013 Jul;43(7):504-7. doi: 10.4070/kcj.2013.43.7.504. Epub 2013 Jul 31.
A 65 year-old female with a history of xerostomia and xerophthalmia was presented with dyspnea on exertion (New York Heart Association class III). Echocardiography and cardiac catheterization demonstrated severe pulmonary hypertension (PH). Laboratory examinations showed positive anti-nuclear and anti-Ro/SS-A antibodies. Schirmer's test was positive and salivary gland scintigraphy revealed severely decreased tracer uptakes in both parotid and submandibular glands. By excluding other possible causes of PH during further examinations, she was diagnosed with severe PH associated with primary Sjögren's syndrome. Her dyspnea symptom was much improved with endothelin receptor antagonist and azathioprine.
一位 65 岁女性,有口干和眼干病史,因劳力性呼吸困难(纽约心脏协会心功能分级 III 级)就诊。超声心动图和心导管检查显示严重肺动脉高压(PH)。实验室检查显示抗核抗体和抗 Ro/SS-A 抗体阳性。Schirmer 试验阳性,唾液腺闪烁显像显示双侧腮腺和颌下腺摄取示踪剂明显减少。进一步检查排除了其他可能导致 PH 的原因后,她被诊断为原发性干燥综合征相关的严重 PH。她的呼吸困难症状在使用内皮素受体拮抗剂和硫唑嘌呤后得到了显著改善。