Borzak S, Kelly R A, Krämer B K, Matoba Y, Marsh J D, Reers M
Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital, Boston, Massachusetts.
Am J Physiol. 1990 Sep;259(3 Pt 2):H973-81. doi: 10.1152/ajpheart.1990.259.3.H973.
Quantitation of Ca+ and H+ activities within cells using presently available fluorescent probes is optimal when the fluorescence signal is calibrated in situ after each experiment. Fura-2 and 2',7'-bis(2-carboxy-ethyl)-5,6-carboxyfluoroscein (BCECF) are difficult to calibrate in freshly dissociated adult cardiac myocytes because calibration procedures produce cellular hypercontracture. In situ calibration was accomplished in rat ventricular cells by saturating fura-2 with La3+, an agent known to produce myocardial relaxation. Since fura-2 has different spectral properties when complexed with La3+ than with Ca2+, scaling factors were defined in vitro and then verified by experiments in cultured neonatal myocytes. In adult rat myocytes using the La3+ method, intracellular Ca2+ concentration ([Ca2+]i) was 131 +/- 47 nM (n = 14) in quiescent cells; diastolic [Ca2+]i and systolic [Ca2+]i in myocytes stimulated at 1 Hz were 140 +/- 56 and 1,088 +/- 211 nM (n = 5), respectively. BCECF fluorescence was calibrated in situ by a method that prevented cellular hypercontracture and reported a pH value of 7.10 +/- 0.10 in cells stimulated at 1.5 Hz. An additional advantage of both methods is that the buffers employed prevented large changes in the redox state of intracellular pyridine nucleotides, thus preventing a change in cellular autofluorescence during the calibration procedure.
使用目前可用的荧光探针定量细胞内的Ca+和H+活性时,每次实验后在原位校准荧光信号是最佳方法。Fura-2和2',7'-双(2-羧乙基)-5,6-羧基荧光素(BCECF)在新鲜分离的成年心肌细胞中难以校准,因为校准程序会导致细胞过度收缩。在大鼠心室细胞中,通过用La3+使fura-2饱和来完成原位校准,La3+是一种已知能引起心肌舒张的试剂。由于fura-2与La3+络合时的光谱特性与与Ca2+络合时不同,因此在体外定义了比例因子,然后通过培养的新生心肌细胞实验进行验证。在成年大鼠心肌细胞中使用La3+方法,静息细胞中的细胞内Ca2+浓度([Ca2+]i)为131±47 nM(n = 14);以1 Hz刺激的心肌细胞中的舒张期[Ca2+]i和收缩期[Ca2+]i分别为140±56和1,088±211 nM(n = 5)。BCECF荧光通过一种防止细胞过度收缩的方法在原位进行校准,并报告在1.5 Hz刺激的细胞中pH值为7.10±0.10。这两种方法的另一个优点是所使用的缓冲液可防止细胞内吡啶核苷酸氧化还原状态的大幅变化,从而在校准过程中防止细胞自发荧光的变化。