Wang Jie, Wang Mao-rong
Institute of Liver Disease, 81st Hospital of PLA, Nanjing 210002, China.
Zhonghua Gan Zang Bing Za Zhi. 2013 Mar;21(3):192-5.
To perform a systematic comparative analysis of two different commercial automated systems using chemiluminescence immunoassay to quantitatively detect hepatitis B virus surface antigen (HBsAg) in patient sera.
The Elecsys2010 electrical chemiluminescence immunoassay (ECLIA; manufactured by Roche) and the ARCHITECT il000 chemiluminescence magnetic microparticle immunoassay (CMIA; manufactured by Abbott) were used to detect HBsAg in 100 serum samples of individuals who presented at our department with suspected hepatitis infection between January and May 2012. The manufacturer's protocols were strictly followed. The categorical data was analyzed by Chi-squared test, and linear regression analysis was used to compare the results of the two assay systems.
The HBsAg detection results from the two different assay systems showed good correlation (r >or= 0.95), and had good correlation at a low (r = 0.966), medium (r = 0.974) and high (r = 0.984) cutoff values. However, the positive detection rate of CMIA was significantly higher than that of ECLIA(94% vs. 88%, P < 0.05). When the HBsAg content was below 0.10 IU/ml, the ECLIA detection rate and sensitivity were slightly higher than those of CMIA.
The ARCHITECT i1000 and Elecsys 2010 immunoassay systems have good correlation in quantitative detection of HBsAg, but the former may be more sensitive.
对两种不同的采用化学发光免疫分析法对患者血清中乙肝病毒表面抗原(HBsAg)进行定量检测的商业自动化系统进行系统的比较分析。
采用罗氏公司生产的Elecsys2010电化学发光免疫分析法(ECLIA)和雅培公司生产的ARCHITECT i1000化学发光磁微粒免疫分析法(CMIA),对2012年1月至5月间到我院就诊、怀疑感染肝炎的100例患者的血清样本进行HBsAg检测。严格遵循厂家的检测方案。分类数据采用卡方检验进行分析,线性回归分析用于比较两种检测系统的结果。
两种不同检测系统的HBsAg检测结果显示出良好的相关性(r≥0.95),在低(r = 0.966)、中(r = 0.974)、高(r = 0.984)临界值时均具有良好的相关性。然而,CMIA的阳性检出率显著高于ECLIA(94%对88%,P < 0.05)。当HBsAg含量低于0.10 IU/ml时,ECLIA的检测率和灵敏度略高于CMIA。
ARCHITECT i1000和Elecsys 2010免疫分析系统在HBsAg定量检测中具有良好的相关性,但前者可能更敏感。