Rehabilitation Department, Becamex International Hospital, Becamex Tower, 230 Binh Duong Avenue, Phu Hoa Ward, Thu Dau Mot City, Binh Duong Province, Vietnam.
Prev Chronic Dis. 2013 Aug 22;10:E139. doi: 10.5888/pcd10.130023.
Care for stroke patients has improved steadily in southern Vietnam. Medical treatments such as thrombolytic therapy have been implemented at several hospitals, and stroke-care units composed of a team of various health professionals have been created. However, little attention has been focused on providing support to caregivers of stroke patients. This study aimed to characterize the caregivers of stroke patients who were treated in state-owned acute-care hospitals and to learn about their needs when patients are discharged. Such information can be used to enhance the caregiver's support system.
We used questionnaires to conduct a descriptive study in 2011 at a state-owned acute-care hospital in southern Vietnam. We recruited study participants from among caregivers of stroke patients who had been informed of their hospital discharge date. We assessed 8 caregiver characteristics, and caregiver participants selected their needs from the survey's list of 15 possible needs. We analyzed the data by using the independent sample t test and logistic regression.
Of the 93 caregivers who consented to participate, 86 (92.5%) completed the survey and indicated their concerns at discharge. The most frequently cited need was information on how to prevent stroke recurrence (72, 83.7%), followed by which drugs are most effective in preventing a relapse (62, 72.1%), how long recovery would take (61, 70.9%), and availability of hospitals in the patient's hometown (60, 69.8%). A little over half of caregivers indicated financial concerns. A caregiver's need for information on diet for a stroke survivor increased with the caregiver's education level.
This study revealed several needs among caregivers of stroke survivors in southern Vietnam that are similar to those found by studies of caregivers of stroke survivors in high-income countries. Our findings suggest that comprehensive stroke care that includes caregiver education about healthful diets and prevention of stroke recurrence is needed at state-owned acute-care hospitals in southern Vietnam.
越南南部的脑卒中患者护理水平稳步提高。几家医院已经实施了溶栓治疗等医疗措施,并建立了由各种卫生专业人员组成的脑卒中护理小组。然而,对于脑卒中患者照顾者的支持关注甚少。本研究旨在描述在国有急性医院接受治疗的脑卒中患者照顾者的特征,并了解患者出院时照顾者的需求。这些信息可用于增强照顾者的支持系统。
我们于 2011 年在越南南部的一家国有急性医院使用问卷进行了一项描述性研究。我们从即将出院的脑卒中患者的照顾者中招募研究参与者。我们评估了 8 项照顾者特征,照顾者参与者从调查的 15 项可能需求中选择他们的需求。我们使用独立样本 t 检验和逻辑回归分析数据。
在 93 位同意参与的照顾者中,有 86 位(92.5%)完成了调查并在出院时表示了他们的关注。最常提到的需求是预防脑卒中复发的信息(72 位,83.7%),其次是最有效的预防复发的药物(62 位,72.1%)、康复所需时间(61 位,70.9%)和患者家乡的医院可用性(60 位,69.8%)。超过一半的照顾者表示存在经济问题。照顾者对脑卒中幸存者饮食信息的需求随着照顾者教育水平的提高而增加。
本研究揭示了越南南部脑卒中幸存者照顾者的一些需求,这些需求与高收入国家脑卒中幸存者照顾者的研究结果相似。我们的研究结果表明,在越南南部的国有急性医院需要提供全面的脑卒中护理,包括对照顾者进行关于健康饮食和预防脑卒中复发的教育。