Laboratoire d'Études Moléculaires des Valvulopathies, Groupe de Recherche en Valvulopathies, Quebec Heart and Lung Institute Research Center, Department of Surgery, Quebec, Que., Canada.
Pathobiology. 2014;81(1):15-24. doi: 10.1159/000350896. Epub 2013 Aug 21.
Calcific aortic valve disease (CAVD) is a chronic disorder characterized by the mineralization of the aortic valve and involving fibrosis.
In this work we sought to determine if the fibrotic component of the remodeling process of CAVD was related to the use of angiotensin-converting enzyme inhibitors (ACEi) and/or angiotensin receptor blockers (ARBs).
In 477 patients with CAVD, the aortic valve was examined by histology. A semiquantitative score of fibrosis was generated and associations with clinical/cardiometabolic variables examined. In a subset of 103 patients the aortic valve was available to study the infiltration by inflammatory cells and expression of interleukin-6 (IL-6) by quantitative real-time PCR.
The fibrosis score of the aortic valve was independently related to the hemodynamic severity of CAVD measured by echocardiography. The fibrotic score of the aortic valve was also related to the expression of IL-6. The use of ARBs but not of ACEi was associated with a lower fibrosis score of the aortic valve even after correction for covariates. In addition, patients under ARBs had lower aortic valve inflammation and expression of IL-6.
These findings suggest that ARBs may alter the fibrotic process of the aortic valve in CAVD, possibly by lowering tissue inflammation.
钙化性主动脉瓣疾病(CAVD)是一种慢性疾病,其特征为主动脉瓣的矿化和纤维化。
在这项工作中,我们试图确定 CAVD 重塑过程中的纤维化成分是否与血管紧张素转换酶抑制剂(ACEi)和/或血管紧张素受体阻滞剂(ARB)的使用有关。
在 477 例 CAVD 患者中,通过组织学检查主动脉瓣。生成纤维化的半定量评分,并检查与临床/心脏代谢变量的关联。在 103 例患者的亚组中,可用主动脉瓣研究炎症细胞浸润和白细胞介素-6(IL-6)的表达通过定量实时 PCR。
主动脉瓣的纤维化评分与超声心动图测量的 CAVD 的血流动力学严重程度独立相关。主动脉瓣的纤维化评分也与 IL-6 的表达有关。即使在纠正了混杂因素后,ARB 的使用而非 ACEi 的使用与较低的主动脉瓣纤维化评分相关。此外,服用 ARB 的患者主动脉瓣炎症和 IL-6 表达水平较低。
这些发现表明,ARB 可能通过降低组织炎症来改变 CAVD 中主动脉瓣的纤维化过程。