• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

基于解剖间隙的宫颈癌根治术定义:将宫颈癌根治性子宫切除术(TMMR)译为机器人手术(rTMMR)。

Definition of compartment-based radical surgery in uterine cancer: radical hysterectomy in cervical cancer as 'total mesometrial resection (TMMR)' by M Höckel translated to robotic surgery (rTMMR).

机构信息

Department of Gynecology and Obstetrics, West German Cancer Center, University Clinic Essen, University of Duisburg-Essen, Hufelandstrasse 55, Essen 45147, Germany.

出版信息

World J Surg Oncol. 2013 Aug 26;11:211. doi: 10.1186/1477-7819-11-211.

DOI:10.1186/1477-7819-11-211
PMID:23972128
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3765976/
Abstract

BACKGROUND

Radical hysterectomy has been developed as a standard treatment in Stage I and II cervical cancers with and without adjuvant therapy. However, there have been several attempts to standardize the technique of radical hysterectomy required for different tumor extension with variable success. Total mesometrial resection as ontogenetic compartment-based oncologic surgery - developed by open surgery - can be standardized identically for all patients with locally defined tumors. It appears to be promising for patients in terms of radicalness as well as complication rates. Robotic surgery may additionally reduce morbidity compared to open surgery. We describe robotically assisted total mesometrial resection (rTMMR) step by step in cervical cancer and present feasibility data from 26 patients.

METHODS

Patients (n = 26) with the diagnosis of cervical cancer were included. Patients were treated by robotic total mesometrial resection (rTMMR) and pelvic or pelvic/periaortic robotic therapeutic lymphadenectomy (rtLNE) for FIGO stage IA-IIB cervical cancer.

RESULTS

No transition to open surgery was necessary. No intraoperative complications were noted. The postoperative complication rate was 23%. Within follow-up time (mean: 18 months) we noted one distant but no locoregional recurrence of cervical cancer. There were no deaths from cervical cancer during the observation period.

CONCLUSIONS

We conclude that rTMMR and rtLNE is a feasible and safe technique for the treatment of compartment-defined cervical cancer.

摘要

背景

根治性子宫切除术已发展成为有或无辅助治疗的 I 期和 II 期宫颈癌的标准治疗方法。然而,已经有几次尝试通过不同的成功来规范不同肿瘤扩展所需的根治性子宫切除术技术。全子宫系膜切除术作为基于个体发生隔间的肿瘤学手术-由开放手术发展而来-可以为所有局部定义肿瘤的患者标准化。就根治性和并发症发生率而言,它似乎对患者很有前途。与开放手术相比,机器人手术可能会降低发病率。我们一步一步地描述了宫颈癌的机器人辅助全子宫系膜切除术(rTMMR),并介绍了 26 例患者的可行性数据。

方法

纳入诊断为宫颈癌的患者。对 FIGO 分期为 IA-IIB 期的宫颈癌患者采用机器人全子宫系膜切除术(rTMMR)和盆腔或盆腔/主动脉旁机器人治疗性淋巴结切除术(rtLNE)进行治疗。

结果

无需转为开放手术。未发生术中并发症。术后并发症发生率为 23%。在随访期间(平均 18 个月),我们注意到远处有 1 例宫颈癌复发,但无局部复发。在观察期间无宫颈癌死亡。

结论

我们得出结论,rTMMR 和 rtLNE 是治疗限定在隔间的宫颈癌的一种可行且安全的技术。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/88712f987370/1477-7819-11-211-20.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/19866f1f7031/1477-7819-11-211-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/159ad03d9eec/1477-7819-11-211-2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/fa5a74269f21/1477-7819-11-211-3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/ccab0673970b/1477-7819-11-211-4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/7a45eb256058/1477-7819-11-211-5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/1231e1216c87/1477-7819-11-211-6.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/7cfb15d9ebf8/1477-7819-11-211-7.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/2a6f409cc21a/1477-7819-11-211-8.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/0b1144c4de26/1477-7819-11-211-9.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/8d6efdb21096/1477-7819-11-211-10.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/2b90b695bf25/1477-7819-11-211-11.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/733bfecc85a7/1477-7819-11-211-12.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/b5680fe57508/1477-7819-11-211-13.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/1b226b61fafa/1477-7819-11-211-14.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/7a403db46945/1477-7819-11-211-15.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/0aeb4a836770/1477-7819-11-211-16.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/45d54e5c1fae/1477-7819-11-211-17.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/e6e35f5b42a4/1477-7819-11-211-18.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/b3b9f8f7e350/1477-7819-11-211-19.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/88712f987370/1477-7819-11-211-20.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/19866f1f7031/1477-7819-11-211-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/159ad03d9eec/1477-7819-11-211-2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/fa5a74269f21/1477-7819-11-211-3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/ccab0673970b/1477-7819-11-211-4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/7a45eb256058/1477-7819-11-211-5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/1231e1216c87/1477-7819-11-211-6.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/7cfb15d9ebf8/1477-7819-11-211-7.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/2a6f409cc21a/1477-7819-11-211-8.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/0b1144c4de26/1477-7819-11-211-9.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/8d6efdb21096/1477-7819-11-211-10.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/2b90b695bf25/1477-7819-11-211-11.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/733bfecc85a7/1477-7819-11-211-12.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/b5680fe57508/1477-7819-11-211-13.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/1b226b61fafa/1477-7819-11-211-14.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/7a403db46945/1477-7819-11-211-15.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/0aeb4a836770/1477-7819-11-211-16.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/45d54e5c1fae/1477-7819-11-211-17.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/e6e35f5b42a4/1477-7819-11-211-18.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/b3b9f8f7e350/1477-7819-11-211-19.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a6e8/3765976/88712f987370/1477-7819-11-211-20.jpg

相似文献

1
Definition of compartment-based radical surgery in uterine cancer: radical hysterectomy in cervical cancer as 'total mesometrial resection (TMMR)' by M Höckel translated to robotic surgery (rTMMR).基于解剖间隙的宫颈癌根治术定义:将宫颈癌根治性子宫切除术(TMMR)译为机器人手术(rTMMR)。
World J Surg Oncol. 2013 Aug 26;11:211. doi: 10.1186/1477-7819-11-211.
2
Definition of compartment-based radical surgery in uterine cancer: modified radical hysterectomy in intermediate/high-risk endometrial cancer using peritoneal mesometrial resection (PMMR) by M Höckel translated to robotic surgery.子宫癌基于筋膜外的根治性手术的定义:由M·赫克尔提出的使用腹膜子宫系膜切除术(PMMR)对中/高危子宫内膜癌行改良根治性子宫切除术,转化为机器人手术。
World J Surg Oncol. 2013 Aug 16;11:198. doi: 10.1186/1477-7819-11-198.
3
Definition of compartment based radical surgery in uterine cancer-part I: therapeutic pelvic and periaortic lymphadenectomy by Michael höckel translated to robotic surgery.子宫癌基于腔隙的根治性手术的定义——第一部分:迈克尔·赫克尔所描述的治疗性盆腔及腹主动脉旁淋巴结清扫术转化为机器人手术
ISRN Obstet Gynecol. 2013 Mar 25;2013:297921. doi: 10.1155/2013/297921. Print 2013.
4
Resection of the embryologically defined uterovaginal (Müllerian) compartment and pelvic control in patients with cervical cancer: a prospective analysis.宫颈癌患者胚胎学定义的子宫阴道(苗勒氏管)腔切除及盆腔控制:一项前瞻性分析
Lancet Oncol. 2009 Jul;10(7):683-92. doi: 10.1016/S1470-2045(09)70100-7. Epub 2009 May 29.
5
Embryologically based radical hysterectomy as peritoneal mesometrial resection (PMMR) with pelvic and para-aortic lymphadenectomy for loco-regional tumor control in endometrial cancer: first evidence for efficacy.基于胚胎学的根治性子宫切除术作为腹膜子宫系膜切除术(PMMR)并联合盆腔和腹主动脉旁淋巴结清扫术用于子宫内膜癌局部区域肿瘤控制:疗效的初步证据
Arch Gynecol Obstet. 2016 Jul;294(1):153-60. doi: 10.1007/s00404-015-3956-y. Epub 2015 Nov 23.
6
Self-Reported Long-Term Autonomic Function After Laparoscopic Total Mesometrial Resection for Early-Stage Cervical Cancer: A Multicentric Study.早期宫颈癌腹腔镜全子宫系膜切除术后的自我报告长期自主神经功能:一项多中心研究
Int J Gynecol Cancer. 2017 Sep;27(7):1501-1507. doi: 10.1097/IGC.0000000000001045.
7
Association between developmental steps in the organogenesis of the uterine cervix and locoregional progression of cervical cancer: a prospective clinicopathological analysis.子宫颈器官发生过程中的发育阶段与宫颈癌的局部区域进展的关系:一项前瞻性临床病理分析。
Lancet Oncol. 2014 Apr;15(4):445-56. doi: 10.1016/S1470-2045(14)70060-9. Epub 2014 Mar 19.
8
Do we need a new classification for radical hysterectomy? Insights in surgical anatomy and local tumor spread from human embryology.我们是否需要对根治性子宫切除术进行新的分类?从人体胚胎学看手术解剖学和局部肿瘤扩散的见解。
Gynecol Oncol. 2007 Oct;107(1 Suppl 1):S106-12. doi: 10.1016/j.ygyno.2007.07.049. Epub 2007 Aug 28.
9
Total mesometrial resection: high resolution nerve-sparing radical hysterectomy based on developmentally defined surgical anatomy.全子宫系膜切除术:基于发育学定义的手术解剖学的高分辨率保留神经根治性子宫切除术。
Int J Gynecol Cancer. 2003 Nov-Dec;13(6):791-803. doi: 10.1111/j.1525-1438.2003.13608.x.
10
Extended mesometrial resection (EMMR): Surgical approach to the treatment of locally advanced cervical cancer based on the theory of ontogenetic cancer fields.阔韧带子宫系膜切除术(EMMR):基于肿瘤发生学癌场理论的局部晚期宫颈癌手术治疗方法。
Gynecol Oncol. 2017 Aug;146(2):292-298. doi: 10.1016/j.ygyno.2017.05.007. Epub 2017 May 16.

引用本文的文献

1
A newly modified nerve-sparing radical hysterectomy technique with analysis of short-term oncologic, surgical, and functional outcomes.一种新改良的保留神经根治性子宫切除术技术及短期肿瘤学、手术和功能结局分析。
Front Oncol. 2025 Jun 4;15:1555483. doi: 10.3389/fonc.2025.1555483. eCollection 2025.
2
Robot-assisted Müllerian compartment resection for cervical cancer.机器人辅助的子宫颈管切除术治疗宫颈癌
Front Oncol. 2024 Oct 15;14:1466921. doi: 10.3389/fonc.2024.1466921. eCollection 2024.
3
Peritoneal mesometrial resection with lymphadenectomy following prior hysterectomy in intermediate/high-risk endometrial cancer: feasibility and safety.

本文引用的文献

1
Port site metastases after robot-assisted surgery: a systematic review.机器人辅助手术后的端口部位转移:系统评价。
Int J Med Robot. 2013 Dec;9(4):423-7. doi: 10.1002/rcs.1512. Epub 2013 Jun 3.
2
Definition of compartment based radical surgery in uterine cancer-part I: therapeutic pelvic and periaortic lymphadenectomy by Michael höckel translated to robotic surgery.子宫癌基于腔隙的根治性手术的定义——第一部分:迈克尔·赫克尔所描述的治疗性盆腔及腹主动脉旁淋巴结清扫术转化为机器人手术
ISRN Obstet Gynecol. 2013 Mar 25;2013:297921. doi: 10.1155/2013/297921. Print 2013.
3
Port-site metastasis after laparoscopic surgical staging of endometrial cancer: a systematic review of the published and unpublished data.
既往子宫切除术后中/高危子宫内膜癌行腹膜系膜切除术联合淋巴结切除术:可行性和安全性。
Arch Gynecol Obstet. 2024 Apr;309(4):1569-1574. doi: 10.1007/s00404-023-07275-3. Epub 2024 Jan 13.
4
Embryological Development and Topographic Anatomy of Pelvic Compartments-Surgical Relevance for Pelvic Lymphonodectomy.盆腔间隙的胚胎发育与局部解剖学——盆腔淋巴结清扫术的手术相关性
J Clin Med. 2021 Feb 11;10(4):708. doi: 10.3390/jcm10040708.
5
Congress report of the 23 AGE annual meeting from 26 - 28 April 2018 in Hamburg.2018年4月26日至28日在汉堡举行的第23届老年医学学会(AGE)年会的会议报告。
J Turk Ger Gynecol Assoc. 2018 Aug 6;19(3):176-181. doi: 10.4274/jtgga.2018.0076. Epub 2018 Jul 9.
6
Minimally invasive surgery for cervical cancer: consequences for treatment after LACC Study.宫颈癌微创手术:LACC研究后对治疗的影响
J Gynecol Oncol. 2018 Jul;29(4):e75. doi: 10.3802/jgo.2018.29.e75. Epub 2018 May 14.
7
Robotic surgery in gynecology.妇科机器人手术
J Turk Ger Gynecol Assoc. 2016 Dec 1;17(4):224-232. doi: 10.5152/jtgga.2016.16187. eCollection 2016.
8
Robotically assisted peritoneal mesometrial resection (PMMR) in endometrial cancer supported by ICG labeling of the compartmental lymphatic system.通过ICG标记分区淋巴系统支持的子宫内膜癌机器人辅助腹膜子宫系膜切除术(PMMR)
Gynecol Oncol Rep. 2016 Mar 19;16:24. doi: 10.1016/j.gore.2016.03.004. eCollection 2016 Apr.
9
Robotic Compartment-Based Radical Surgery in Early-Stage Cervical Cancer.早期宫颈癌基于腔隙的机器人根治性手术
Case Rep Surg. 2016;2016:4616343. doi: 10.1155/2016/4616343. Epub 2016 Apr 18.
10
Intraoperative navigation in robotically assisted compartmental surgery of uterine cancer by visualisation of embryologically derived lymphatic networks with indocyanine-green (ICG).通过吲哚菁绿(ICG)可视化胚胎源性淋巴网络在子宫癌机器人辅助分区手术中的术中导航。
J Surg Oncol. 2016 Apr;113(5):554-9. doi: 10.1002/jso.24174. Epub 2016 Jan 21.
腹腔镜手术分期子宫内膜癌后发生的端口部位转移:已发表和未发表数据的系统回顾。
J Minim Invasive Gynecol. 2012 Jul-Aug;19(4):531-7. doi: 10.1016/j.jmig.2012.03.023.
4
Pattern analysis of regional spread and therapeutic lymph node dissection in cervical cancer based on ontogenetic anatomy.基于个体发生解剖学的宫颈癌区域扩散模式分析及治疗性淋巴结清扫术。
Gynecol Oncol. 2012 Apr;125(1):168-74. doi: 10.1016/j.ygyno.2011.12.419. Epub 2011 Dec 8.
5
Cancer permeates locally within ontogenetic compartments: clinical evidence and implications for cancer surgery.癌症在个体发育隔室中局部浸润:临床证据及其对癌症手术的影响。
Future Oncol. 2012 Jan;8(1):29-36. doi: 10.2217/fon.11.128.
6
Rate of port-site metastasis is uncommon in patients undergoing robotic surgery for gynecological malignancies.在接受机器人手术治疗妇科恶性肿瘤的患者中,发生端口部位转移的比率并不常见。
Int J Gynecol Cancer. 2011 Jul;21(5):936-40. doi: 10.1097/IGC.0b013e3182174609.
7
Ontogenetic anatomy of the distal vagina: relevance for local tumor spread and implications for cancer surgery.远端阴道的个体发生解剖:与局部肿瘤扩散的相关性及其对癌症手术的影响。
Gynecol Oncol. 2011 Aug;122(2):313-8. doi: 10.1016/j.ygyno.2011.04.040. Epub 2011 May 31.
8
Surgical outcomes in gynecologic oncology in the era of robotics: analysis of first 1000 cases.机器人技术时代妇科肿瘤学的手术结果:1000 例分析。
Am J Obstet Gynecol. 2011 Jun;204(6):551.e1-9. doi: 10.1016/j.ajog.2011.01.059. Epub 2011 Mar 16.
9
Boundary formation and maintenance in tissue development.组织发育中的边界形成和维持。
Nat Rev Genet. 2011 Jan;12(1):43-55. doi: 10.1038/nrg2902.
10
Meta-analysis of observational studies on the safety and effectiveness of robotic gynaecological surgery.观察性研究的荟萃分析:机器人妇科手术的安全性和有效性。
Br J Surg. 2010 Dec;97(12):1772-83. doi: 10.1002/bjs.7269.