Bloomsbury Institute of Intensive Care Medicine, University College London, London, UK.
Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol. 2013 Dec;27(6):803-9. doi: 10.1016/j.bpobgyn.2013.07.005. Epub 2013 Aug 21.
Management of the peripartum patient is a challenging aspect of critical care that requires consideration of both the physiological changes associated with pregnancy as well as the well-being of the foetus. In the UK, for every maternal death, approximately 118 near-miss events or severe acute maternal morbidities (SAMMs) occur. While a dedicated anaesthetic cover is usually provided on larger labour wards in the UK and US, a close communication with intensive care and other medical specialties must still be maintained. Medical outreach teams and early warning scores may help facilitate the early identification of clinical deterioration and prompt treatment. Ultimately level of care is allocated according to the clinical need, not the location, which may be a designated room, a normal labour room or a recovery area. Specialist obstetric units that provide high-dependency care facilities show lower rates of maternal transfer to critical care units and improved continuity of care before and after labour. The benefits of obstetric high-dependency units (HDUs) are likely to be determined by a number of logistic aspects of the hospital organisation, including hospital size and available resources. There remains a striking contrast in the burden of maternal mortality and morbidity and intensive care unit (ICU) resources between high- and low-income countries. The countries with the highest maternal mortality rates have the lowest number of ICU beds per capita. In under-resourced countries, patients admitted to ICUs tend to have higher illness severity scores, suggesting delayed admission to the ICU. The appropriate training of midwives is essential for successful HDUs located within labour wards.
围产期患者的管理是重症监护的一个具有挑战性的方面,需要考虑与妊娠相关的生理变化以及胎儿的健康。在英国,每发生一例产妇死亡,就会发生约 118 例接近死亡或严重急性产妇合并症(SAMMs)。虽然英国和美国较大的产房通常都有专门的麻醉覆盖,但仍必须与重症监护室和其他医学专业保持密切沟通。医疗外展团队和早期预警评分可能有助于促进临床恶化的早期识别和及时治疗。最终的护理水平是根据临床需要分配的,而不是根据位置,位置可能是指定的房间、普通产房或恢复区。提供高依赖护理设施的专科产科病房显示出较低的产妇转入重症监护病房的比率,并且在分娩前后提供更好的护理连续性。产科高依赖病房(HDU)的好处可能取决于医院组织的许多后勤方面,包括医院规模和可用资源。高收入和低收入国家之间的孕产妇死亡率和重症监护病房(ICU)资源的负担存在显著差异。孕产妇死亡率最高的国家,人均 ICU 床位数量最低。在资源匮乏的国家,入住 ICU 的患者的疾病严重程度评分往往较高,表明 ICU 的入院时间延迟。在产房内设立成功的 HDU 离不开对助产士的适当培训。