Yeager Jennifer J
Tarleton State University, Department of Nursing, Box T-0500, Stephenville, TX 76402, USA.
Geriatr Nurs. 2013 Nov-Dec;34(6):453-6. doi: 10.1016/j.gerinurse.2013.07.001. Epub 2013 Aug 22.
Older adults with visual impairment may experience visual hallucinations in the setting of normal cognition and absence of psychiatric illness. This phenomenon is referred to as Charles Bonnet syndrome. Information concerning Charles Bonnet syndrome predominantly comes from case studies. Reassuring the person experiencing the hallucinations they are not suffering from psychosis constitutes the mainstay of treatment. What follows is the case of a vision impaired, older adult male with known Charles Bonnet syndrome, who, following emergency surgery and associated delirium while in the intensive care unit, experiences an aggressive change in hallucinations. Nurses need to understand the pathology and characteristics of Charles Bonnet syndrome in order to distinguish it from other pathologies underlying hallucinations. This knowledge is necessary to provide safe, patient-centered care for older adults.
视力受损的老年人在认知正常且无精神疾病的情况下可能会出现视幻觉。这种现象被称为查尔斯·邦尼特综合征。关于查尔斯·邦尼特综合征的信息主要来自病例研究。让经历幻觉的人放心他们没有患精神病是治疗的主要方法。以下是一名患有已知查尔斯·邦尼特综合征的视力受损老年男性的病例,他在重症监护病房接受紧急手术后出现谵妄,随后幻觉发生了剧烈变化。护士需要了解查尔斯·邦尼特综合征的病理和特征,以便将其与导致幻觉的其他病理情况区分开来。这些知识对于为老年人提供安全、以患者为中心的护理是必要的。