Università degli Studi di Torino, Dipartimento di Chimica, Via P. Giuria 5, 10125 Torino, Italy(1); LAV s.r.l., Strada Carignano 58/14, 10024 Moncalieri (TO), Italy(2).
Water Res. 2013 Oct 15;47(16):6211-22. doi: 10.1016/j.watres.2013.07.038. Epub 2013 Aug 2.
By combination of laboratory experiments and modelling, we show here that the main photochemical pathways leading to the transformation of atrazine (ATZ, 2-chloro-4-ethylamino-6-isopropylamino-1,3,5-triazine) in surface waters would be direct photolysis, reaction with ·OH and with the triplet states of chromophoric dissolved organic matter ((3)CDOM*). Reaction with (3)CDOM* would be favoured by elevated water depth and dissolved organic carbon content, while opposite conditions would favour direct photolysis and OH reaction. Desethylatrazine (DEA, 4-amino-2-chloro-6-isopropylamino-1,3,5-triazine) was the main detected intermediate of ATZ phototransformation. Its formation yield from ATZ (ratio of DEA formation to ATZ transformation rate) would be 0.93 ± 0.14 for ·OH, 0.55 ± 0.05 for (3)CDOM*, and 0.20 ± 0.02 for direct photolysis. Direct photolysis and ·OH reaction also yielded 4-amino-2-hydroxy-6-isopropylamino-1,3,5-triazine (DEAOH) and 6-amino-2-chloro-4-ethylamino-1,3,5-triazine (DIA). Reaction with excited triplet states also produced 2-hydroxy-4,6-diamino-1,3,5-triazine (AN) and 2-chloro-4,6-diamino-1,3,5-triazine (CAAT). Therefore, if biological processes can be neglected and if the low formation yields do not prevent detection, DEAOH and DIA could be used as markers of ATZ direct photolysis and ·OH reaction, while AN and CAAT could be markers of ATZ reaction with (3)CDOM*. Model predictions concerning ATZ phototransformation were compared with available field data from the literature. When sufficiently detailed field information was provided, good agreement was found with the model.
通过实验室实验和建模相结合,我们在这里表明,导致阿特拉津(ATZ,2-氯-4-乙氨基-6-异丙氨基-1,3,5-三嗪)在地表水中转化的主要光化学途径将是直接光解、与·OH 和发色溶解有机物质的三重态((3)CDOM*)反应。与(3)CDOM的反应将有利于水深升高和溶解有机碳含量增加,而相反的条件将有利于直接光解和 OH 反应。去乙基阿特拉津(DEA,4-氨基-2-氯-6-异丙氨基-1,3,5-三嗪)是 ATZ 光转化的主要检测中间体。从 ATZ 形成 DEA 的产率(DEA 形成与 ATZ 转化速率之比)对于·OH 为 0.93 ± 0.14,对于(3)CDOM为 0.55 ± 0.05,对于直接光解为 0.20 ± 0.02。直接光解和·OH 反应还生成了 4-氨基-2-羟基-6-异丙氨基-1,3,5-三嗪(DEAOH)和 6-氨基-2-氯-4-乙氨基-1,3,5-三嗪(DIA)。与激发三重态的反应还产生了 2-羟基-4,6-二氨基-1,3,5-三嗪(AN)和 2-氯-4,6-二氨基-1,3,5-三嗪(CAAT)。因此,如果可以忽略生物过程,并且低形成产率不会阻止检测,则 DEAOH 和 DIA 可以用作 ATZ 直接光解和·OH 反应的标记物,而 AN 和 CAAT 可以用作 ATZ 与(3)CDOM*反应的标记物。关于 ATZ 光转化的模型预测与文献中可用的现场数据进行了比较。当提供足够详细的现场信息时,模型与实验结果吻合较好。