Mandigers Loes, Lauret Gert-Jan, Luyer Misha D P, Teijink Joep A W
Catharina Hospital, Department of Surgery, Michelangelolaan 2, 5623 EJ Eindhoven, The Netherlands.
Int J Surg Case Rep. 2013;4(9):798-800. doi: 10.1016/j.ijscr.2013.06.005. Epub 2013 Jun 20.
Usually patients are admitted to hospital with a single diagnosis, but if complaints persist it is important to consider a synchronous secondary diagnosis.
A 74-year-old woman presented with severe abdominal and back pain. On physical examination, a tender abdominal aortic aneurysm (AAA) was noted. Following endovascular treatment of the AAA, pain in the right lower abdomen persisted. Review of the pre-EVAR CT images revealed a foreign body in the terminal ileum, which was surgically removed.
Patients with foreign-body-related intestinal pain present with complaints of abdominal pain at initial presentation. The accompanied back pain and abdominal tenderness of the abdominal aorta in our case could indicate another diagnosis.
Persisting complaints post-intervention should not only arouse suspicion of an intervention-related complication, but also of a synchronous second diagnosis.
通常患者入院时只有单一诊断,但如果症状持续存在,考虑同步进行二次诊断很重要。
一名74岁女性因严重腹痛和背痛就诊。体格检查时发现一个压痛性腹主动脉瘤(AAA)。在对腹主动脉瘤进行血管内治疗后,右下腹疼痛仍持续存在。回顾血管内修复术前的CT图像发现回肠末端有一个异物,已通过手术取出。
有与异物相关的肠痛的患者在初次就诊时表现为腹痛主诉。我们病例中伴随的背痛和腹主动脉压痛可能提示另一种诊断。
干预后持续的症状不仅应引起对干预相关并发症的怀疑,还应引起对同步二次诊断的怀疑。