Department of Biology and Biotechnology "Charles Darwin" Sapienza University, Rome, Italy.
PLoS One. 2013 Aug 19;8(8):e71717. doi: 10.1371/journal.pone.0071717. eCollection 2013.
Pseudomonas aeruginosa is the most common pathogen for chronic lung infection in cystic fibrosis (CF) patients. About 80% of adult CF patients have chronic P. aeruginosa infection, which accounts for much of the morbidity and most of the mortality. Both bacterial genetic adaptations and defective innate immune responses contribute to the bacteria persistence. It is well accepted that CF transmembrane conductance regulator (CFTR) dysfunction impairs the airways-epithelium-mediated lung defence; however, other innate immune cells also appear to be affected, such as neutrophils and macrophages, which thus contribute to this infectious pathology in the CF lung. In macrophages, the absence of CFTR has been linked to defective P. aeruginosa killing, increased pro-inflammatory cytokine secretion, and reduced reactive oxygen species (ROS) production. To learn more about macrophage dysfunction in CF patients, we investigated the generation of the oxidative burst and its impact on bacterial killing in CF macrophages isolated from peripheral blood or lung parenchyma of CF patients, after P. aeruginosa infection. Our data demonstrate that CF macrophages show an oxidative response of similar intensity to that of non-CF macrophages. Intracellular ROS are recognized as one of the earliest microbicidal mechanisms against engulfed pathogens that are activated by macrophages. Accordingly, NADPH inhibition resulted in a significant increase in the intracellular bacteria survival in CF and non-CF macrophages, both as monocyte-derived macrophages and as lung macrophages. These data strongly suggest that the contribution of ROS to P. aeruginosa killing is not affected by CFTR mutations.
铜绿假单胞菌是囊性纤维化(CF)患者慢性肺部感染的最常见病原体。约 80%的成年 CF 患者存在慢性铜绿假单胞菌感染,这是发病率和大部分死亡率的主要原因。细菌遗传适应性和固有免疫反应缺陷都有助于细菌的持续存在。人们普遍认为,囊性纤维化跨膜电导调节因子(CFTR)功能障碍会损害气道上皮介导的肺部防御;然而,其他固有免疫细胞似乎也受到影响,如中性粒细胞和巨噬细胞,这也导致 CF 肺部的这种感染性病理。在巨噬细胞中,CFTR 的缺失与铜绿假单胞菌杀伤能力缺陷、促炎细胞因子分泌增加和活性氧(ROS)产生减少有关。为了更多地了解 CF 患者的巨噬细胞功能障碍,我们研究了 CF 患者外周血或肺实质分离的巨噬细胞在感染铜绿假单胞菌后氧化爆发的产生及其对细菌杀伤的影响。我们的数据表明,CF 巨噬细胞的氧化反应强度与非 CF 巨噬细胞相似。细胞内 ROS 被认为是巨噬细胞激活的针对吞噬病原体的最早的杀菌机制之一。因此,NADPH 抑制导致 CF 和非 CF 巨噬细胞(包括单核细胞衍生的巨噬细胞和肺巨噬细胞)中细胞内细菌存活显著增加。这些数据强烈表明,ROS 对铜绿假单胞菌杀伤的贡献不受 CFTR 突变的影响。