Röding D, Beck D, Elkeles T
Fachhochschule Bielefeld, Am Stadtholz 24, 33609, Bielefeld, Deutschland,
Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. 2013 Oct;56(10):1376-84. doi: 10.1007/s00103-013-1794-2.
This paper reports on selected results from the study "Health and Lifestyle in Rural Northeast Germany". A special characteristic of this study is the regional focus on peripheral rural communities and the trend study design. It was analyzed whether, and to what extent, associations exist between socioeconomic status and self-rated health in this regional context and over time. Thus, regression analyses were conducted using equivalent income, level of school education, and age as independent variables and self-rated health as the dependent variable. Analyses are based on paper-pencil surveys of the adult residents of 14 rural communities chosen at random in northeast Germany, performed in 1973, 1994, and 2004-2008. In all survey waves, a lower level of school education was associated with poor self-rated health. By contrast, associations between income and health were less consistent and constant over time. The associations between income and health are discussed as being specific to East Germany and as a consequence of social transformation in the context of reunification.
本文报告了“德国东北部农村地区的健康与生活方式”研究的部分选定结果。该研究的一个特殊之处在于其区域重点是周边农村社区以及趋势研究设计。分析了在这一区域背景下以及随时间推移,社会经济地位与自评健康之间是否存在关联以及关联程度如何。因此,以等效收入、受教育程度和年龄作为自变量,自评健康作为因变量进行了回归分析。分析基于对德国东北部随机选取的14个农村社区成年居民的纸笔调查,调查分别于1973年、1994年以及2004 - 2008年进行。在所有调查周期中,受教育程度较低与自评健康状况较差相关。相比之下,收入与健康之间的关联随时间变化不太一致且不稳定。收入与健康之间的关联被认为是东德特有的现象,是统一背景下社会转型的结果。