Konishi M, Iso H, Iida M, Naito Y, Sato S, Komachi Y, Shimamoto T, Doi M, Ito M
Department of Preventine Medicine, National Cardiovascular Center, Osaka, Japan.
Jpn Circ J. 1990 Apr;54(4):428-35. doi: 10.1253/jcj.54.428.
Epidemiologic and pathologic studies were conducted between 1965 and 1986 to investigate trends for the incidence of coronary heart disease (CHD) and its risk factors in urban and rural populations and to relate the risk factor changes to trends for CHD incidence and pathologic findings. The epidemiologic study included men aged 40-59 years who urban residents of Osaka, clerical and manual workers in Osaka, and rural residents of Akita prefecture. The pathologic study subjects were autopsied men aged 30 and over, admitted to a local hospital in Akita, whose autopsy rate was 88%. From a cohort of 8,835 urban employees between 1975 and 1987, risk factors for myocardial infarction were identified: blood pressure, total serum cholesterol, blood glucose and cigarette smoking all which were compatible with findings in the US and European countries. For rural residents, serum cholesterol was less likely to be associated with the CHD incidence. Little contribution of serum cholesterol to development of coronary heart disease in rural men was supported by the pathologic study showing no significant association between serum cholesterol and the coronary atherosclerosis. Myocardial infarction from urban patients was characterized as massive necrosis in the myocardium with coronary artery stenosis and minimum atherosclerosis of basal cerebral arteries while that from rural men was small scattered necrosis in myocardium with atherosclerosis in both coronary and basal cerebral arteries. There was an increasing trend in the incidence of myocardial infarction in urban men but no change in rural men. The difference in the incidence trend can be attributed in part to differences in pathologic etiology and in blood pressure and serum cholesterol levels. Systematic surveillance is underway in both urban and rural population to clarify future trends for coronary heart disease and its risk factors.
1965年至1986年期间开展了流行病学和病理学研究,以调查城乡人口中冠心病(CHD)发病率及其危险因素的趋势,并将危险因素的变化与冠心病发病率趋势及病理结果相关联。流行病学研究纳入了40至59岁的男性,他们是大阪的城市居民、大阪的文职和体力劳动者以及秋田县的农村居民。病理学研究对象是在秋田当地一家医院接受尸检的30岁及以上男性,其尸检率为88%。从1975年至1987年的8835名城市员工队列中,确定了心肌梗死的危险因素:血压、血清总胆固醇、血糖和吸烟,所有这些都与美国和欧洲国家的研究结果相符。对于农村居民,血清胆固醇与冠心病发病率的关联较小。病理学研究表明血清胆固醇与冠状动脉粥样硬化之间无显著关联,这支持了血清胆固醇对农村男性冠心病发展贡献不大的观点。城市患者的心肌梗死特征为心肌大面积坏死伴冠状动脉狭窄以及基底脑动脉最小程度的动脉粥样硬化,而农村男性的心肌梗死特征为心肌散在小面积坏死,冠状动脉和基底脑动脉均有动脉粥样硬化。城市男性心肌梗死发病率呈上升趋势,而农村男性则无变化。发病率趋势的差异部分可归因于病理病因以及血压和血清胆固醇水平的差异。目前正在对城乡人口进行系统监测,以明确冠心病及其危险因素的未来趋势。