Suppr超能文献

采用电感耦合等离子体发射光谱法(ICP-OES)技术测定天然水中的钡。第二部分:波兰生产的瓶装矿泉水和泉水中人体对钡的暴露评估。

Determination of barium in natural waters by ICP-OES technique. Part II: Assessment of human exposure to barium in bottled mineral and spring waters produced in Poland.

作者信息

Garboś Sławomir, Swiecicka Dorota

机构信息

Department of Environmental Hygiene, National Institute of Public Health - National Institute of Hygiene, Warsaw, Poland.

出版信息

Rocz Panstw Zakl Hig. 2013;64(2):91-6.

Abstract

BACKGROUND

A method of the classification of natural mineral and spring waters and maximum admissible concentration (MAC) levels of metals present in such types of waters are regulated by Commission Directive 2003/40/EC, Directive 2009/54/EC of the European Parliament and of the Council and Ordinance of Minister of Health of 30 March 2011 on the natural mineral waters, spring waters and potable waters. MAC of barium in natural mineral and spring waters was set at 1.0 mg/l, while World Health Organization determined the Ba guideline value in water intended for human consumption at the level of 0.7 mg/l.

OBJECTIVE

The aims of the study were: the determination of barium in natural mineral and spring waters (carbonated, non-carbonated and medium-carbonated waters) produced and bottled on the area of Poland, and assessment of human exposure to this metal presents in the above-mentioned types of waters.

MATERIAL AND METHOD

The study concerning barium determinations in 23 types of bottled natural mineral waters and 15 types of bottled spring waters (bought in Polish retail outlets) was conducted in 2010. The analyses were performed by validated method of determination of barium in water based on inductively coupled plasma optical emission spectrometry, using modern internal quality control scheme.

RESULTS

Concentrations of barium determined in natural mineral and spring waters were in the ranges from 0.0136 mg/l to 1.12 mg/l and from 0.0044 mg/l to 0.43 mg/l, respectively. Only in the single case of natural mineral water the concentration of barium (1.12 mg/l), exceeded above-mentioned MAC for this metal, which is obligatory in Poland and the European Union - 1.0 mg/l. The long-term monitoring of barium concentration in another natural mineral water (2006 - 2010), in which incidental exceeding MAC was observed in 2006, was conducted. All measured barium concentrations in this water were lower than 1.0 mg/l and therefore, it is possible to state that the proper method of mixing waters taken from six independent groundwater intakes applied during production is actually used. The estimated Hazard Quotient indices were in the ranges: 0.0019 - 0.16 (natural mineral waters) and 0.00063 - 0.061 (natural spring waters), respectively.

CONCLUSIONS

The natural mineral waters are usually characterized by higher Ba concentrations than those observed in the cases of natural spring waters. The presence of a high concentration of HCO3- in such types of natural waters ensures the existence of Ba2+ in solution as Ba(HCO3)2, which is a highly soluble salt. Taking into account the concentrations of barium determined in above-mentioned waters and the available toxicological data for this metal no long-term risk for human health could be expected (estimated Hazard Quotient indices < or = 0.16).

摘要

背景

天然矿泉水和泉水的分类方法以及此类水中金属的最大允许浓度(MAC)水平由欧盟委员会指令2003/40/EC、欧洲议会和理事会指令2009/54/EC以及2011年3月30日卫生部关于天然矿泉水、泉水和饮用水的条例规定。天然矿泉水和泉水中钡的MAC设定为1.0毫克/升,而世界卫生组织确定供人类消费的水中钡的指导值为0.7毫克/升。

目的

本研究的目的是:测定在波兰境内生产和瓶装的天然矿泉水和泉水(碳酸水、非碳酸水和中度碳酸水)中的钡,并评估人体接触上述类型水中该金属的情况。

材料与方法

2010年对23种瓶装天然矿泉水和15种瓶装泉水(在波兰零售店购买)进行了钡含量测定研究。分析采用基于电感耦合等离子体发射光谱法的经过验证的水中钡测定方法,并使用现代内部质量控制方案。

结果

天然矿泉水和泉水中测定的钡浓度范围分别为0.0136毫克/升至1.12毫克/升和0.0044毫克/升至0.43毫克/升。仅在单一的天然矿泉水样品中,钡浓度(1.12毫克/升)超过了波兰和欧盟规定的该金属MAC——1.0毫克/升。对另一瓶天然矿泉水中钡浓度进行了长期监测(2006 - 2010年),该矿泉水在2006年曾偶然超过MAC。该水中所有测量的钡浓度均低于1.0毫克/升,因此,可以说在生产过程中实际采用了从六个独立地下取水口取水的正确混合方法。估计的危害商数指数范围分别为:0.0019 - 0.16(天然矿泉水)和0.00063 - 0.061(天然泉水)。

结论

天然矿泉水的钡浓度通常高于天然泉水。此类天然水中高浓度的HCO3-确保了Ba2+以高度可溶的盐Ba(HCO3)2形式存在于溶液中。考虑到上述水中测定的钡浓度以及该金属的现有毒理学数据,预计对人体健康无长期风险(估计危害商数指数≤0.16)。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验