Suppr超能文献

弥漫性实质性肺疾病中呼吸困难各领域与肺功能关系的横断面评估。

Cross-sectional assessment of the relationships between dyspnea domains and lung function in diffuse parenchymal lung disease.

作者信息

Londner Cécile, Al Dandachi Ghanima, Plantier Laurent, Gillet-Juvin Karine, Chevalier-Bidaud Brigitte, Mahut Bruno, Israel-Biet Dominique, Delclaux Christophe

机构信息

Service de Physiologie, Clinique de la Dyspnée, Hôpital Européen Georges-Pompidou, Paris, France.

出版信息

Respiration. 2014;87(2):105-12. doi: 10.1159/000351110. Epub 2013 Aug 27.

Abstract

BACKGROUND

Activity-related dyspnea is the main contributor to the altered quality of life in diffuse parenchymal lung diseases (DPLD). Instruments pertaining to dyspnea are classified as pertaining to domains of sensory-perceptual experience, affective distress or symptom/disease impact; whether these domains are equally related to lung function impairments remains to be established.

OBJECTIVES

They were to assess the relationships between two domains of dyspnea (sensory-perceptual experience and symptom impact) and pulmonary function tests according to their evaluation of ventilatory demand, capacity and drive in patients suffering from DPLD.

METHODS

Fifty patients were prospectively enrolled (median age, 58 years; 25 women) and underwent spirometry, body plethysmography, measurements of lung diffusion for carbon monoxide (DLCO) and nitric oxide, maximal airway pressures (capacity and demand assessments), mouth occlusion pressure at 0.1 s (P0.1: respiratory drive assessment) and a 6-min walk test with Borg score assessment (dyspnea: sensory domain). The impact domain of dyspnea was evaluated using the baseline dyspnea index.

RESULTS

The sensory domain of dyspnea was linked to demand (CO transfer coefficient, kCO) only, while the impact domain was independently linked to demand and capacity (kCO and forced vital capacity, respectively). Among resting pulmonary function tests, both P0.1 and DLCO allowed the assessment of these two domains of dyspnea.

CONCLUSIONS

In DPLD, the sensory-perceptual domain of dyspnea is mainly linked to alterations in ventilatory demand while the impact domain is related to both demand and capacity. DLCO that assesses both demand and capacity and P0.1 were the strongest correlates of dyspnea.

摘要

背景

与活动相关的呼吸困难是导致弥漫性实质性肺疾病(DPLD)患者生活质量改变的主要因素。与呼吸困难相关的工具可分为与感觉-知觉体验、情感痛苦或症状/疾病影响等领域相关;这些领域是否与肺功能损害同样相关仍有待确定。

目的

根据对DPLD患者通气需求、能力和驱动力的评估,评估呼吸困难的两个领域(感觉-知觉体验和症状影响)与肺功能测试之间的关系。

方法

前瞻性纳入50例患者(中位年龄58岁;25例女性),进行肺活量测定、体容积描记法、一氧化碳肺弥散量(DLCO)和一氧化氮测量、最大气道压力(能力和需求评估)、0.1秒时的口腔闭合压(P0.1:呼吸驱动力评估)以及带有Borg评分评估的6分钟步行试验(呼吸困难:感觉领域)。使用基线呼吸困难指数评估呼吸困难的影响领域。

结果

呼吸困难的感觉领域仅与需求(一氧化碳转运系数,kCO)相关,而影响领域分别独立与需求和能力(分别为kCO和用力肺活量)相关。在静息肺功能测试中,P0.1和DLCO均可评估呼吸困难的这两个领域。

结论

在DPLD中,呼吸困难的感觉-知觉领域主要与通气需求改变相关,而影响领域与需求和能力均相关。评估需求和能力的DLCO以及P0.1是与呼吸困难相关性最强的指标。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验