Armstrong Alexander, Upadhyay Neil, Saxby Edward, Pryce Damian, Steele Nick
Department of Spinal Surgery, Musgrove Park Hospital, Taunton, Somerset TA1 5DA, UK.
Case Rep Pediatr. 2013;2013:649097. doi: 10.1155/2013/649097. Epub 2013 Jul 31.
Study Design. A Case Report. Objective. We present a 15-year-old girl with an acute atypical scoliosis secondary to chronic recurrent multifocal osteomyelitis (CRMO). Summary of Background Data. CRMO is a rare nonpyogenic inflammatory bone condition with unclear aetiology. CRMO mainly affects the metaphyses of long bones, the pelvis, shoulder girdle, and less commonly the spine. Methods. Our case presented with a 6-month history of worsening thoracic back pain, asymmetry of her shoulders and abnormal posture. Whole spine radiographs revealed a right atypical thoracic scoliosis. Magnetic Resonance Imaging showed abnormal signal on the short TI inversion recovery (STIR) sequences in multiple vertebrae. A bone biopsy demonstrated evidence of fibrosis and chronic inflammatory changes. Interval MRI scans revealed new oedematous lesions and disappearance of old lesions. Symptoms improved. Results. It is important to consider CRMO as an acute cause of atypical scoliosis. Malignancy, pyogenic infections and atypical presentations of juvenile arthritis need excluding. Conclusion. This 24-month follow-up describes a rare cause of an atypical scoliosis and fortifies the small amount of the currently available literature. The case highlights the relapsing and remitting nature of CRMO with new lesions developing and older lesions burning out. We advise close radiological surveillance and symptomatic management.
研究设计。病例报告。目的。我们报告一名15岁女孩,患有继发于慢性复发性多灶性骨髓炎(CRMO)的急性非典型脊柱侧凸。背景资料总结。CRMO是一种病因不明的罕见非化脓性炎症性骨病。CRMO主要影响长骨的干骺端、骨盆、肩胛带,较少累及脊柱。方法。我们的病例表现为胸背部疼痛加重6个月、双肩不对称及姿势异常。全脊柱X线片显示右侧非典型胸椎脊柱侧凸。磁共振成像显示多个椎体在短TI反转恢复(STIR)序列上信号异常。骨活检显示有纤维化和慢性炎症改变的证据。定期MRI扫描显示有新的水肿性病变,旧病变消失。症状改善。结果。将CRMO视为非典型脊柱侧凸的急性病因很重要。需要排除恶性肿瘤、化脓性感染和青少年关节炎的非典型表现。结论。这一为期24个月的随访描述了非典型脊柱侧凸的一种罕见病因,并充实了目前数量有限的文献。该病例突出了CRMO的复发和缓解特性,即新病变出现,旧病变消退。我们建议进行密切的影像学监测和对症治疗。