• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

阿利吉仑对高血压前期患者冠状动脉疾病进展的影响:AQUARIUS 随机临床试验。

Effect of aliskiren on progression of coronary disease in patients with prehypertension: the AQUARIUS randomized clinical trial.

机构信息

South Australian Health and Medical Research Institute, Adelaide, Australia.

出版信息

JAMA. 2013 Sep 18;310(11):1135-44. doi: 10.1001/jama.2013.277169.

DOI:10.1001/jama.2013.277169
PMID:23999933
Abstract

IMPORTANCE

Blood pressure reduction and renin-angiotensin-aldosterone system inhibition are targets for treatment of atherosclerosis. The effect of renin inhibition on coronary disease progression has not been investigated.

OBJECTIVE

To determine the effects of renin inhibition with aliskiren on progression of coronary atherosclerosis.

DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: A double-blind, randomized, multicenter trial (Aliskiren Quantitative Atherosclerosis Regression Intravascular Ultrasound Study) comparing aliskiren with placebo in 613 participants with coronary artery disease, systolic blood pressure between 125 and 139 mm Hg (prehypertension range), and 2 additional cardiovascular risk factors conducted at 103 academic and community hospitals in Europe, Australia, and North and South America (enrollment from March 2009 to February 2011; end of follow-up: January 31, 2013).

INTERVENTIONS

Participants underwent coronary intravascular ultrasound (IVUS) imaging and were randomized to receive 300 mg of aliskiren (n = 305) or placebo (n = 308) taken orally daily for 104 weeks. Disease progression was measured by repeat IVUS examination after at least 72 weeks of treatment.

MAIN OUTCOMES AND MEASURES

The primary efficacy parameter was the change in percent atheroma volume (PAV) from baseline to study completion. Secondary efficacy parameters included the change in normalized total atheroma volume (TAV) and the percentage of participants with atheroma regression. Safety and tolerability were also assessed.

RESULTS

Evaluable imaging data were available at baseline and follow-up for 458 participants (74.7%). The primary IVUS efficacy parameter, PAV, did not differ between participants treated with aliskiren (-0.33%; 95% CI, -0.68% to 0.02%) and placebo (0.11%; 95% CI, -0.24% to 0.45%) (between-group difference, -0.43% [95% CI, -0.92% to 0.05%]; P = .08). The secondary IVUS efficacy parameter, TAV, did not differ between participants treated with aliskiren (-4.1 mm3; 95% CI, -6.27 to -1.94 mm3) and placebo (-2.1 mm3; 95% CI, -4.21 to 0.07 mm3) (between-group difference, -2.04 mm3 [95% CI, -5.03 to 0.95 mm3]; P = .18). There were no significant differences in the proportion of participants who demonstrated regression of PAV (56.9% vs 48.9%; P = .08) and TAV (64.4% vs 57.5%; P = .13) in the aliskiren and placebo groups, respectively.

CONCLUSIONS AND RELEVANCE

Among participants with prehypertension and coronary artery disease, the use of aliskiren compared with placebo did not result in improvement or slowing of progression of coronary atherosclerosis. These findings do not support the use of aliskiren for regression or prevention of progression of coronary atherosclerosis.

TRIAL REGISTRATION

clinicaltrials.gov Identifier: NCT00853827.

摘要

重要性

血压降低和肾素-血管紧张素-醛固酮系统抑制是治疗动脉粥样硬化的目标。肾素抑制对冠状动脉疾病进展的影响尚未得到研究。

目的

确定肾素抑制用阿利克仑对冠状动脉粥样硬化进展的影响。

设计、地点和参与者:一项双盲、随机、多中心试验(阿利克仑定量动脉粥样硬化消退血管内超声研究),在欧洲、澳大利亚和北美和南美 103 家学术和社区医院比较了阿利克仑与安慰剂在 613 例患有冠状动脉疾病、收缩压在 125 至 139 毫米汞柱(高血压前期范围)和 2 个额外心血管风险因素的参与者中的作用。招募于 2009 年 3 月至 2011 年 2 月进行;随访结束:2013 年 1 月 31 日。

干预措施

参与者接受冠状动脉血管内超声(IVUS)成像,并随机接受 300 毫克阿利克仑(n=305)或安慰剂(n=308)每天口服,持续 104 周。在至少 72 周的治疗后,通过重复 IVUS 检查来测量疾病进展。

主要结果和测量

主要疗效参数是从基线到研究完成时的粥样斑块体积百分比(PAV)的变化。次要疗效参数包括标准化总粥样斑块体积(TAV)的变化和粥样斑块消退的参与者比例。还评估了安全性和耐受性。

结果

458 名参与者(74.7%)有可评估的成像数据。接受阿利克仑治疗的参与者(-0.33%;95%置信区间,-0.68%至 0.02%)和安慰剂(0.11%;95%置信区间,-0.24%至 0.45%)的主要 IVUS 疗效参数 PAV 没有差异(组间差异,-0.43%[95%置信区间,-0.92%至 0.05%];P=0.08)。接受阿利克仑治疗的参与者(-4.1 毫米 3;95%置信区间,-6.27 至-1.94 毫米 3)和安慰剂(-2.1 毫米 3;95%置信区间,-4.21 至 0.07 毫米 3)的次要 IVUS 疗效参数 TAV 没有差异(组间差异,-2.04 毫米 3[95%置信区间,-5.03 至 0.95 毫米 3];P=0.18)。阿利克仑组和安慰剂组分别有 56.9%和 48.9%的参与者 PAV(P=0.08)和 TAV(P=0.13)出现消退,差异无统计学意义。

结论和相关性

在患有高血压前期和冠状动脉疾病的参与者中,与安慰剂相比,使用阿利克仑并没有改善或减缓冠状动脉粥样硬化的进展。这些发现不支持使用阿利克仑来促进冠状动脉粥样硬化的消退或预防进展。

试验注册

clinicaltrials.gov 标识符:NCT00853827。

相似文献

1
Effect of aliskiren on progression of coronary disease in patients with prehypertension: the AQUARIUS randomized clinical trial.阿利吉仑对高血压前期患者冠状动脉疾病进展的影响:AQUARIUS 随机临床试验。
JAMA. 2013 Sep 18;310(11):1135-44. doi: 10.1001/jama.2013.277169.
2
Effects of aliskiren in diabetic and non-diabetic patients with coronary artery disease: Insights from AQUARIUS.阿利吉仑对糖尿病和非糖尿病冠心病患者的影响:来自AQUARIUS研究的见解
Atherosclerosis. 2015 Dec;243(2):553-9. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2015.10.019. Epub 2015 Oct 20.
3
Effect of Evolocumab on Progression of Coronary Disease in Statin-Treated Patients: The GLAGOV Randomized Clinical Trial.依洛尤单抗对他汀类药物治疗患者冠状动脉疾病进展的影响:GLAGOV 随机临床试验。
JAMA. 2016 Dec 13;316(22):2373-2384. doi: 10.1001/jama.2016.16951.
4
Effect of rimonabant on progression of atherosclerosis in patients with abdominal obesity and coronary artery disease: the STRADIVARIUS randomized controlled trial.利莫那班对腹型肥胖合并冠状动脉疾病患者动脉粥样硬化进展的影响:STRADIVARIUS随机对照试验
JAMA. 2008 Apr 2;299(13):1547-60. doi: 10.1001/jama.299.13.1547. Epub 2008 Apr 1.
5
Effect of Infusion of High-Density Lipoprotein Mimetic Containing Recombinant Apolipoprotein A-I Milano on Coronary Disease in Patients With an Acute Coronary Syndrome in the MILANO-PILOT Trial: A Randomized Clinical Trial.MILANO-PILOT 试验:富含重组载脂蛋白 A-I 米兰变体的高密度脂蛋白类似物对急性冠脉综合征患者冠心病的影响:一项随机临床试验。
JAMA Cardiol. 2018 Sep 1;3(9):806-814. doi: 10.1001/jamacardio.2018.2112.
6
Aliskiren effect on plaque progression in established atherosclerosis using high resolution 3D MRI (ALPINE): a double-blind placebo-controlled trial.阿利吉仑对使用高分辨率 3D MRI 评估的已确立动脉粥样硬化斑块进展的影响(ALPINE):一项双盲安慰剂对照试验。
J Am Heart Assoc. 2013 May 17;2(3):e004879. doi: 10.1161/JAHA.112.004879.
7
Effect of very high-intensity statin therapy on regression of coronary atherosclerosis: the ASTEROID trial.大剂量他汀类药物治疗对冠状动脉粥样硬化消退的影响:ASTEROID试验
JAMA. 2006 Apr 5;295(13):1556-65. doi: 10.1001/jama.295.13.jpc60002. Epub 2006 Mar 13.
8
Effect of antihypertensive agents on cardiovascular events in patients with coronary disease and normal blood pressure: the CAMELOT study: a randomized controlled trial.抗高血压药物对冠心病且血压正常患者心血管事件的影响:CAMELOT研究:一项随机对照试验
JAMA. 2004 Nov 10;292(18):2217-25. doi: 10.1001/jama.292.18.2217.
9
Blood pressure lowering efficacy of renin inhibitors for primary hypertension.肾素抑制剂对原发性高血压的降压疗效。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Apr 5;4(4):CD007066. doi: 10.1002/14651858.CD007066.pub3.
10
Effect of Serial Infusions of CER-001, a Pre-β High-Density Lipoprotein Mimetic, on Coronary Atherosclerosis in Patients Following Acute Coronary Syndromes in the CER-001 Atherosclerosis Regression Acute Coronary Syndrome Trial: A Randomized Clinical Trial.CER-001 动脉粥样硬化消退急性冠脉综合征试验中 CER-001,一种前β高密度脂蛋白类似物,对急性冠脉综合征后患者冠状动脉粥样硬化的连续输注的影响:一项随机临床试验。
JAMA Cardiol. 2018 Sep 1;3(9):815-822. doi: 10.1001/jamacardio.2018.2121.

引用本文的文献

1
Atherosclerotic plaque stabilization and regression: a review of clinical evidence.动脉粥样硬化斑块的稳定和消退:临床证据回顾。
Nat Rev Cardiol. 2024 Jul;21(7):487-497. doi: 10.1038/s41569-023-00979-8. Epub 2024 Jan 4.
2
Longitudinal quantitative assessment of coronary atherosclerosis related to normal systolic blood pressure maintenance in the absence of established cardiovascular disease.在没有既定心血管疾病的情况下,维持正常收缩压与冠状动脉粥样硬化的纵向定量评估。
Clin Cardiol. 2022 Aug;45(8):873-881. doi: 10.1002/clc.23870. Epub 2022 Jun 8.
3
HbA1c, Coronary atheroma progression and cardiovascular outcomes.
糖化血红蛋白、冠状动脉粥样硬化进展与心血管结局
Am J Prev Cardiol. 2022 Jan 18;9:100317. doi: 10.1016/j.ajpc.2022.100317. eCollection 2022 Mar.
4
Heightened Cardiovascular Risk in Hypertension Associated With Renin-Independent Aldosteronism Versus Renin-Dependent Aldosteronism: A Collaborative Study.高血压相关的醛固酮增多症中,与肾素依赖性醛固酮增多症相比,与肾素非依赖性醛固酮增多症相关的心血管风险增加:一项合作研究。
J Am Heart Assoc. 2021 Dec 21;10(24):e023082. doi: 10.1161/JAHA.121.023082. Epub 2021 Dec 10.
5
Progression of coronary atherosclerosis in patients without standard modifiable risk factors.无标准可改变危险因素患者的冠状动脉粥样硬化进展
Am J Prev Cardiol. 2020 Nov 24;4:100116. doi: 10.1016/j.ajpc.2020.100116. eCollection 2020 Dec.
6
The role of intracoronary imaging in translational research.冠状动脉内成像在转化研究中的作用。
Cardiovasc Diagn Ther. 2020 Oct;10(5):1480-1507. doi: 10.21037/cdt-20-1.
7
Decades-old renin inhibitors are still struggling to find a niche in antihypertensive therapy. A fleeting look at the old and the promising new molecules.几十年来,肾素抑制剂在抗高血压治疗中仍在努力寻找一席之地。短暂地看一下旧的和有前途的新分子。
Bioorg Med Chem. 2020 May 15;28(10):115466. doi: 10.1016/j.bmc.2020.115466. Epub 2020 Mar 28.
8
Visit-to-Visit Blood Pressure Variability, Coronary Atheroma Progression, and Clinical Outcomes.血压变异性与冠状动脉粥样硬化进展及临床转归的关系
JAMA Cardiol. 2019 May 1;4(5):437-443. doi: 10.1001/jamacardio.2019.0751.
9
Trends in the Use of Common Words and Patient-Centric Language in the Titles of Medical Journals, 1976-2015.1976-2015 年医学期刊标题中常用词和以患者为中心语言的使用趋势。
JAMA Netw Open. 2019 Mar 1;2(3):e191083. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2019.1083.
10
The role of aliskiren in the management of hypertension and major cardiovascular outcomes: a systematic review and meta-analysis.阿利吉仑在高血压和主要心血管结局管理中的作用:系统评价和荟萃分析。
J Hum Hypertens. 2019 Nov;33(11):795-806. doi: 10.1038/s41371-018-0149-8. Epub 2019 Jan 10.