• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

动态血压 24 小时模式中慢性肾脏病的异常及通过睡前高血压时间疗法的正常化。

Abnormalities in chronic kidney disease of ambulatory blood pressure 24 h patterning and normalization by bedtime hypertension chronotherapy.

机构信息

Bioengineering & Chronobiology Laboratories, University of Vigo, Campus Universitario, Vigo, Spain.

Cockrell School of Engineering, Department of Biomedical Engineering, The University of Texas at Austin, Austin, TX, USA.

出版信息

Nephrol Dial Transplant. 2014 Jun;29(6):1160-7. doi: 10.1093/ndt/gft285. Epub 2013 Sep 5.

DOI:10.1093/ndt/gft285
PMID:24009285
Abstract

In chronic kidney disease (CKD), the prevalence of hypertension is very high, escalating with diminishing renal function. Typically, the diagnosis of hypertension and the clinical decisions regarding its treatment are based on daytime clinic blood pressure (BP) measurements. However, the correlation between BP level and target organ damage, cardiovascular risk and long-term prognosis is greater for ambulatory than clinic measurements. Moreover, evidence is consistent among numerous studies that the elevated risk and incidence of end-organ injury and fatal and non-fatal cardiovascular events are significantly associated with blunted night-time BP decline, and that the asleep BP better predicts cardiovascular events than either the awake or 24-h BP mean. The prevalence of abnormally high asleep BP is extensive in CKD, significantly increasing with its severity. In CKD, the diagnoses of hypertension and its therapeutic control are often inaccurate in the absence of complete and careful assessment of the entire 24 h, i.e. daytime and night-time, BP pattern. Accordingly, ambulatory BP monitoring should be the preferred method to comprehensively assess and decide the optimal clinical management of patients with CKD. Recent findings indicate therapeutic restoration of normal physiologic BP reduction during night-time sleep is the most significant independent predictor of decreased cardiovascular and cerebrovascular risk, both in patients with and without CKD, and is best achieved when antihypertensive medications, mainly those blocking the renin-angiotensin-aldosterone system, are routinely taken at bedtime.

摘要

在慢性肾脏病 (CKD) 中,高血压的患病率非常高,随着肾功能的下降而逐渐升高。通常,高血压的诊断和治疗决策是基于日间诊所血压 (BP) 测量值。然而,BP 水平与靶器官损伤、心血管风险和长期预后的相关性在动态血压监测中比诊所测量值更高。此外,大量研究的证据一致表明,夜间 BP 下降减弱与终末器官损伤以及致命和非致命心血管事件的风险和发生率升高显著相关,并且睡眠时 BP 比清醒或 24 小时 BP 平均值更好地预测心血管事件。在 CKD 中,异常高的睡眠时 BP 非常普遍,并且随着 CKD 的严重程度而显著增加。在 CKD 中,如果不全面、仔细地评估整个 24 小时(即白天和夜间)的 BP 模式,高血压的诊断和治疗控制往往不准确。因此,动态血压监测应该是评估和决定 CKD 患者最佳临床管理的首选方法。最近的研究结果表明,在夜间睡眠期间恢复正常的生理性 BP 下降是降低心血管和脑血管风险的最重要的独立预测因素,无论患者是否患有 CKD,当降压药物(主要是阻断肾素-血管紧张素-醛固酮系统的药物)常规在睡前服用时,降压效果最佳。

相似文献

1
Abnormalities in chronic kidney disease of ambulatory blood pressure 24 h patterning and normalization by bedtime hypertension chronotherapy.动态血压 24 小时模式中慢性肾脏病的异常及通过睡前高血压时间疗法的正常化。
Nephrol Dial Transplant. 2014 Jun;29(6):1160-7. doi: 10.1093/ndt/gft285. Epub 2013 Sep 5.
2
Sleep-time blood pressure: prognostic value and relevance as a therapeutic target for cardiovascular risk reduction.睡眠时间血压:预后价值及其作为降低心血管风险的治疗靶点的相关性。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):68-86. doi: 10.3109/07420528.2012.702581. Epub 2012 Oct 25.
3
Chronotherapy with conventional blood pressure medications improves management of hypertension and reduces cardiovascular and stroke risks.使用传统血压药物进行时间治疗可改善高血压管理并降低心血管和中风风险。
Hypertens Res. 2016 May;39(5):277-92. doi: 10.1038/hr.2015.142. Epub 2015 Dec 10.
4
Administration-time-dependent effects of hypertension treatment on ambulatory blood pressure in patients with chronic kidney disease.高血压治疗对慢性肾脏病患者动态血压的时间依赖性作用。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):159-75. doi: 10.3109/07420528.2012.701459. Epub 2012 Oct 25.
5
[2013 Ambulatory blood pressure monitoring recommendations for the diagnosis of adult hypertension, assessment of cardiovascular and other hypertension-associated risk, and attainment of therapeutic goals (summary). Joint recommendations from the International Society for Chronobiology (ISC), American Association of Medical Chronobiology and Chronotherapeutics (AAMCC), Spanish Society of Applied Chronobiology, Chronotherapy, and Vascular Risk (SECAC), Spanish Society of Atherosclerosis (SEA), and Romanian Society of Internal Medicine (RSIM)].[2013年动态血压监测在成人高血压诊断、心血管及其他高血压相关风险评估以及治疗目标达成方面的建议(摘要)。国际时间生物学学会(ISC)、美国医学时间生物学与时间治疗学协会(AAMCC)、西班牙应用时间生物学、时间治疗学与血管风险学会(SECAC)、西班牙动脉粥样硬化学会(SEA)以及罗马尼亚内科医学学会(RSIM)联合推荐]
Clin Investig Arterioscler. 2013 Apr-Jun;25(2):74-82. doi: 10.1016/j.arteri.2013.03.002. Epub 2013 Apr 30.
6
Sleep-time blood pressure: Unique sensitive prognostic marker of vascular risk and therapeutic target for prevention.睡眠时间血压:血管风险的独特敏感预后标志物和预防的治疗靶点。
Sleep Med Rev. 2017 Jun;33:17-27. doi: 10.1016/j.smrv.2016.04.001. Epub 2016 Apr 14.
7
Blunted sleep-time relative blood pressure decline increases cardiovascular risk independent of blood pressure level--the "normotensive non-dipper" paradox.非杓型血压的睡眠时间相对血压下降变钝增加心血管风险,而不依赖于血压水平——“正常血压非杓型”悖论。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):87-98. doi: 10.3109/07420528.2012.701127. Epub 2012 Oct 5.
8
Sleep-time ambulatory blood pressure as a prognostic marker of vascular and other risks and therapeutic target for prevention by hypertension chronotherapy: Rationale and design of the Hygia Project.睡眠期间动态血压作为血管及其他风险的预后标志物以及高血压时间疗法预防的治疗靶点:希吉亚项目的原理与设计
Chronobiol Int. 2016;33(7):906-36. doi: 10.1080/07420528.2016.1181078. Epub 2016 May 24.
9
Ambulatory Blood Pressure Monitoring (ABPM) as the reference standard for diagnosis of hypertension and assessment of vascular risk in adults.动态血压监测(ABPM)作为成人高血压诊断和血管风险评估的参考标准。
Chronobiol Int. 2015;32(10):1329-42. doi: 10.3109/07420528.2015.1113804. Epub 2015 Nov 20.
10
Administration-time differences in effects of hypertension medications on ambulatory blood pressure regulation.高血压药物对动态血压调节作用的给药时间差异。
Chronobiol Int. 2013 Mar;30(1-2):280-314. doi: 10.3109/07420528.2012.709448. Epub 2012 Oct 19.

引用本文的文献

1
Comparisons between different blood pressure measurement techniques in patients with chronic kidney disease.慢性肾病患者不同血压测量技术之间的比较。
Kidney Res Clin Pract. 2019 Jun 30;38(2):212-219. doi: 10.23876/j.krcp.18.0109.
2
Autonomic nerves and circadian control of renal function.自主神经与肾功能的昼夜节律控制。
Auton Neurosci. 2019 Mar;217:58-65. doi: 10.1016/j.autneu.2019.01.003. Epub 2019 Jan 10.
3
Circadian disruption and human health: A bidirectional relationship.昼夜节律紊乱与人类健康:一种双向关系。
Eur J Neurosci. 2020 Jan;51(1):567-583. doi: 10.1111/ejn.14298. Epub 2019 Jan 3.
4
Prognostic Effect of Isolated Nocturnal Hypertension in Chinese Patients With Nondialysis Chronic Kidney Disease.单纯夜间高血压对中国非透析慢性肾脏病患者的预后影响
J Am Heart Assoc. 2016 Oct 10;5(10):e004198. doi: 10.1161/JAHA.116.004198.
5
Prognostic Value of Reverse Dipper Blood Pressure Pattern in Chronic Kidney Disease Patients not Undergoing Dialysis: Prospective Cohort Study.未透析慢性肾脏病患者反杓型血压模式的预后价值:前瞻性队列研究。
Sci Rep. 2016 Oct 7;6:34932. doi: 10.1038/srep34932.
6
Timing of Administration: For Commonly-Prescribed Medicines in Australia.给药时间:澳大利亚常用处方药情况
Pharmaceutics. 2016 Apr 15;8(2):13. doi: 10.3390/pharmaceutics8020013.
7
Chronotherapy with conventional blood pressure medications improves management of hypertension and reduces cardiovascular and stroke risks.使用传统血压药物进行时间治疗可改善高血压管理并降低心血管和中风风险。
Hypertens Res. 2016 May;39(5):277-92. doi: 10.1038/hr.2015.142. Epub 2015 Dec 10.
8
High prevalence of isolated nocturnal hypertension in Chinese patients with chronic kidney disease.中国慢性肾脏病患者中单纯夜间高血压的高患病率。
J Am Heart Assoc. 2015 Jun 18;4(6):e002025. doi: 10.1161/JAHA.115.002025.
9
Management of hypertension in CKD: beyond the guidelines.慢性肾脏病患者高血压的管理:超越指南
Adv Chronic Kidney Dis. 2015 Mar;22(2):116-22. doi: 10.1053/j.ackd.2014.12.001.
10
Chronotherapeutics of conventional blood pressure-lowering medications: simple, low-cost means of improving management and treatment outcomes of hypertensive-related disorders.常规降压药物的时间治疗学:改善高血压相关疾病管理和治疗效果的简单、低成本方法。
Curr Hypertens Rep. 2014 Feb;16(2):412. doi: 10.1007/s11906-013-0412-x.