Dirsch O R, Koenigsmann M, Ludeke B I, Scherer E, Kleihues P
Institute of Pathology, University of Zürich, Switzerland.
Carcinogenesis. 1990 Sep;11(9):1583-6. doi: 10.1093/carcin/11.9.1583.
Oesophageal papillomas were induced in male F344 rats by continuous exposure to N-nitrosomethylbenzylamine (NMBzA) and N-nitrosomethyl(2-methylbutyl)amine in the drinking water at concentrations of 10 and 19.5 p.p.m. respectively. After 81-141 days animals received a single i.p. chasing dose of NMBzA (0.1 mmol/kg), [14C-methyl]NMBzA or N-nitroso[14C-methyl]amylamine and were killed 6 h later. Induced papillomas (3-9 per animal) were analysed by autoradiography and by immunohistochemistry using a polyclonal antibody to O6-methyldeoxyguanosine. Both techniques revealed the presence of high levels of alkylation products in all papillomas investigated. Immunohistochemical staining of O6-methyldeoxyguanosine was largely restricted to nuclei of the basal layer and of epithelial cells with incipient keratinization. These findings demonstrate that NMBzA and N-nitrosomethylamylamine and probably related methylalkylnitrosamines are effectively bioactivated in premalignant lesions, indicating that during chronic exposure papillomas can acquire additional mutations that are likely to play a major role in tumour progression.
通过在饮用水中分别以10 ppm和19.5 ppm的浓度连续暴露于N-亚硝基甲基苄胺(NMBzA)和N-亚硝基甲基(2-甲基丁基)胺,在雄性F344大鼠中诱发食管乳头状瘤。在81-141天后,动物接受一次腹腔注射的NMBzA(0.1 mmol/kg)、[14C-甲基]NMBzA或N-亚硝基[14C-甲基]戊胺的追赶剂量,并在6小时后处死。通过放射自显影和使用针对O6-甲基脱氧鸟苷的多克隆抗体的免疫组织化学分析诱导的乳头状瘤(每只动物3-9个)。两种技术都显示在所研究的所有乳头状瘤中存在高水平的烷基化产物。O6-甲基脱氧鸟苷的免疫组织化学染色主要局限于基底层细胞核和具有早期角化的上皮细胞。这些发现表明,NMBzA和N-亚硝基甲基戊胺以及可能相关的甲基烷基亚硝胺在前体病变中被有效地生物活化,这表明在慢性暴露期间,乳头状瘤可以获得额外的突变,这些突变可能在肿瘤进展中起主要作用。