University of Basilicata, School of Agricultural, Forestry, Food & Environmental Sciences, 85100 Potenza, Italy.
Food Microbiol. 2013 Dec;36(2):447-55. doi: 10.1016/j.fm.2013.07.008. Epub 2013 Aug 1.
The yeast microbiota present in wines produced by the ancient "Kakhetian" method in Georgia (EU) was studied. This technique involves the use of terracotta vessels (amphoras), during spontaneous fermentation, maceration phase and wine ageing. The analysed yeasts were collected from wines after maturation for one year in ten amphoras from a Georgian winery. The 260 isolates were all identified as Saccharomyces cerevisiae, and the majority were classified as flor yeasts by restriction analysis of ITS region. A first technological and molecular screening was used to select 70 strains for further characterization. Both genetic and metabolic characterization discriminated flor from non-flor strains. The combined results obtained by analysis of interdelta region and mtDNA-RFLP yielded 23 different biotypes; no biotype was common to flor and non-flor strains. The wines produced by flor yeasts showed a high content in acetaldehyde, acetic acid, acetoin, whereas the level of other compounds was similar to wines obtained by non-flor strains. This study represents the first report on the composition of yeast microbiota involved in the maturation of this traditional wine. These flor strains represent an interesting yeast population, in possession of peculiar characteristics allowing them to survive during wine ageing, becoming the dominant flora in the final wine.
本研究调查了格鲁吉亚(欧盟)古老的“卡赫季亚”酿造法生产的葡萄酒中的酵母菌群。该技术涉及在自发发酵、浸渍阶段和葡萄酒陈酿过程中使用赤陶容器(双耳瓶)。分析的酵母取自格鲁吉亚一家酿酒厂在 10 个双耳瓶中陈酿一年后的葡萄酒。260 株分离株均鉴定为酿酒酵母,其中大多数通过 ITS 区的限制性分析被归类为花酵母。采用首次技术和分子筛选,从 70 株中选择了进一步表征的菌株。遗传和代谢特征将花酵母和非花酵母菌株区分开来。通过分析 interdelta 区和 mtDNA-RFLP 获得的组合结果产生了 23 种不同的生物型;花酵母和非花酵母菌株没有共同的生物型。花酵母酿造的葡萄酒中乙醛、乙酸、乙酰丁酮含量较高,而其他化合物的含量与非花酵母菌株酿造的葡萄酒相似。本研究首次报道了参与这种传统葡萄酒陈酿的酵母菌群的组成。这些花酵母菌株代表了一个有趣的酵母群体,具有独特的特性,使它们能够在葡萄酒陈酿过程中存活,成为最终葡萄酒中的优势菌群。