Université de Bourgogne, UFR Sciences de la Vie, de la Terre et de l'Environnement, 6 Boulevard Gabriel, 21000 Dijon, France; INSERM UMR U866 Lipides Nutrition Cancer, Université de Bourgogne, 6 Boulevard Gabriel, 21000 Dijon, France.
Biochimie. 2014 Jan;96:22-7. doi: 10.1016/j.biochi.2013.08.021. Epub 2013 Sep 6.
Overexpression of the tyrosine kinase receptor ErbB2/HER2/Neu, occurs in 25%-30% of invasive breast cancer (BC) with poor patient prognosis. Even if numerous studies have shown prevention of breast cancer by n-3 fatty acid intake, the experimental conditions under which n-3 fatty acids exert their protective effect have been variable from study to study, preventing unifying conclusions. Due to confounding factors, inconsistencies still remain regarding protective effects of n-3 polyunsaturated fatty acids (PUFA) on BC. When animals are fed with dietary supplementation in n-3 fatty acids (the traditional approach to modify tissue content and decrease the n-6/n-3 ratio) complex dietary interactions can occur among dietary lipids (antioxidants, vitamins…) that can modulate the activity of n-3 fatty acids. So, what are the specific roles of these n-3 PUFA in reducing breast cancer risk and particularly preventing HER2-positive breast cancer? In this review, we discuss crucial points that may account for discrepancies of results and provide a highly effective genetic approach that can eliminate confounding factors of diet for evaluating the molecular mechanisms of n-3 PUFA in HER2 signaling pathway regulation. The fat-1 transgenic mouse model is capable of converting n-6 to n-3 fatty acids leading to an increase in n-3 fatty acid content with a balanced n-6/n-3 fatty acid ratio in all tissues. The fat-1 mouse model allows well-controlled studies in HER2-positive breast cancer prevention to be performed, without the conflict of potential confounding factors of diet.
表皮生长因子受体 2(ErbB2/HER2/neu)酪氨酸激酶受体的过度表达发生在 25%-30%的浸润性乳腺癌(BC)中,患者预后不良。尽管许多研究表明 n-3 脂肪酸摄入可预防乳腺癌,但 n-3 脂肪酸发挥其保护作用的实验条件在不同研究中有所不同,这阻碍了统一结论的形成。由于混杂因素的影响,n-3 多不饱和脂肪酸(PUFA)对 BC 的保护作用仍存在不一致。当动物通过饮食补充 n-3 脂肪酸(传统方法来改变组织含量并降低 n-6/n-3 比值)时,饮食中的脂类(抗氧化剂、维生素等)之间可能会发生复杂的相互作用,从而调节 n-3 脂肪酸的活性。那么,这些 n-3 PUFA 在降低乳腺癌风险,特别是预防 HER2 阳性乳腺癌方面的具体作用是什么?在这篇综述中,我们讨论了可能导致结果差异的关键点,并提供了一种高效的遗传方法,可以消除饮食因素对评估 n-3 PUFA 在 HER2 信号通路调节中的分子机制的混杂影响。fat-1 转基因小鼠模型能够将 n-6 转化为 n-3 脂肪酸,从而增加所有组织中 n-3 脂肪酸的含量,并平衡 n-6/n-3 脂肪酸的比例。fat-1 小鼠模型允许在 HER2 阳性乳腺癌预防方面进行良好控制的研究,而不会产生饮食潜在混杂因素的冲突。