Brückel J, Zier H, Kerner W, Pfeiffer E F
Abteilung Innere Medizin I, Universität Ulm, Germany.
Horm Metab Res. 1990 Jul;22(7):382-4. doi: 10.1055/s-2007-1004927.
The Glucosensor Unitec Ulm is the first portable glucose sensor for continuous glucose monitoring in blood. The Glucosensor weighs 850 g and has a size of 15 x 19 x 7 cm. Over a 24 hr period 15-25 ml of blood are withdrawn for continuous measurement, depending on the pumping velocity. Its storing capacity for data of blood glucose readings amounts to 32 KB. With the Glucosensor "long-term glucograms" under near-normal conditions can be registered. The glucograms enable the physician to recognize the different deteriorations of glucose met- abolism eg. periods of silent hypoglycemia during the night as well as postprandial hyperglycemia. The degree of glycemic control of diabetic patients can be analyzed and the effect of blood glucose lowering therapeutics can be realistically assessed.
Glucosensor Unitec Ulm血糖仪是首款用于连续监测血液中葡萄糖的便携式葡萄糖传感器。该血糖仪重850克，尺寸为15×19×7厘米。在24小时内，根据泵送速度抽取15至25毫升血液进行连续测量。其血糖读数数据存储容量为32千字节。使用Glucosensor血糖仪可以记录接近正常条件下的“长期血糖图”。这些血糖图能使医生识别葡萄糖代谢的不同恶化情况，例如夜间无症状低血糖期以及餐后高血糖。可以分析糖尿病患者的血糖控制程度，并切实评估降血糖治疗的效果。
