Khalil Amani A, Darawad Mohammad Waleed
Clinical Nursing Department, College of Nursing-The University of Jordan, Amman, Jordan.
Hemodial Int. 2014 Jan;18(1):95-103. doi: 10.1111/hdi.12093. Epub 2013 Sep 9.
This study assessed nonadherence behavior to diet and fluid restrictions and examined the association between nonadherence behavior and demographic and clinical characteristics among Jordanian adults with end-stage renal disease receiving hemodialysis. A descriptive, correlational, cross-sectional design was used. The patients were interviewed within the first 90 minutes of dialysis session using the Dialysis Dietary and Fluid Nonadherence questionnaire (DDFQ). Demographic and clinical data were gathered from the patients and the medical records. The objective markers of dietary and fluid nonadherence (potassium, phosphorus, blood urea nitrogen, and interdialytic weight gain) were followed for the last 3 months, and average values were calculated. Diet and fluid nonadherence was common among Jordanian hemodialysis patients as 17-80% were nonadherent using different measures. Significant strong associations were found between the DDFQ subscales, and significant moderate associations between DDFQ and objective markers of dietary and fluid nonadherence. Youth, male gender, smokers, prolonged dialysis vintage, and less residual renal function were associated with nonadherence regardless of the measures used. There was substantial consistency between the DDFQ and objective measures of dietary and fluid nonadherence among Jordanian adults with end-stage renal disease receiving hemodialysis. Future interventional research should incorporate DDFQ and objective markers to measure dietary and fluid nonadherence and health-related outcomes.
本研究评估了终末期肾病接受血液透析的约旦成年人在饮食和液体限制方面的不依从行为,并探讨了不依从行为与人口统计学及临床特征之间的关联。采用了描述性、相关性横断面设计。在透析 session 的前 90 分钟内,使用透析饮食和液体不依从问卷(DDFQ)对患者进行访谈。从患者和病历中收集人口统计学和临床数据。在过去 3 个月中跟踪饮食和液体不依从的客观指标(钾、磷、血尿素氮和透析间期体重增加),并计算平均值。饮食和液体不依从在约旦血液透析患者中很常见,因为使用不同测量方法时,17 - 80%的患者存在不依从情况。在 DDFQ 子量表之间发现了显著的强关联,在 DDFQ 与饮食和液体不依从的客观指标之间发现了显著的中度关联。无论使用何种测量方法,年轻人、男性、吸烟者、透析时间延长以及残余肾功能较低都与不依从相关。在接受血液透析的终末期肾病约旦成年人中,DDFQ 与饮食和液体不依从的客观测量之间存在高度一致性。未来的干预性研究应纳入 DDFQ 和客观指标,以测量饮食和液体不依从以及与健康相关的结果。