Faber J, Hørslev-Petersen K, Perrild H, Lorenzen I
Medical Department F, Herlev University Hospital, Denmark.
J Clin Endocrinol Metab. 1990 Oct;71(4):1016-21. doi: 10.1210/jcem-71-4-1016.
Serum levels of procollagen III N-peptide (PIIINP) and hyaluronic acid (HA) reflect secretion of procollagen III and HA from fibroblasts, a cell type sensitive to thyroid hormones. Serum PIIINP and HA concentrations were measured in different thyroid function states, the former by two different assays, one detecting intact and aggregated PIIINP (PIIINP assay) and another detecting low mol wt degradation products of PIIINP as well (Fab-PIIINP assay). Two thirds of 28 hyperthyroid patients had elevated serum PIIINP values (mean, 192% in the PIIINP assay and 243% in the Fab-PIIINP assay) compared to age- and sex-matched controls (P less than 0.001). Normalization was seen after medical treatment (n = 16). In contrast, serum HA levels increased from 49 +/- 30 to 68 +/- 37 ng/mL (P less than 0.01) when a euthyroid state was achieved. Hypothyroid patients (n = 23) had increased serum HA levels (mean, 162%; P less than 0.05), which normalized after L-T4 treatment (71 +/- 50 before and 41 +/- 20 ng/mL after treatment (n = 16; P less than 0.02). L-T4 treatment also increased serum PIIINP levels significantly. Subjects with familial dysalbuminemic hyperthyroxinemia (n = 8), representing a situation with elevated circulating levels of T4 due to enhanced protein binding, and patients with nontoxic goiter with serum TSH levels ranging from 3.6-0.05 mU/L had normal serum levels of PIIINP and HA. Our data suggest that the secretion of procollagen III and that of HA from fibroblasts are influenced differently by thyroid hormones, since the secretion of procollagen III seems enhanced by thyroid hormones, whereas the secretion of HA seems reduced. Neither euthyroidism with enhanced serum T4 levels (familial dysalbuminemic hyperthyroxinemia) nor euthyroidism with reduced serum TSH levels (nontoxic goiter) seems associated with alterations at the connective tissue level.
血清Ⅲ型前胶原N端肽(PIIINP)和透明质酸(HA)水平反映了成纤维细胞(一种对甲状腺激素敏感的细胞类型)分泌Ⅲ型前胶原和HA的情况。在不同甲状腺功能状态下测定血清PIIINP和HA浓度,前者采用两种不同检测方法,一种检测完整和聚集的PIIINP(PIIINP检测法),另一种还检测PIIINP的低分子量降解产物(Fab-PIIINP检测法)。与年龄和性别匹配的对照组相比,28例甲状腺功能亢进患者中有三分之二的血清PIIINP值升高(PIIINP检测法中平均升高192%,Fab-PIIINP检测法中升高243%)(P<0.001)。药物治疗后恢复正常(n = 16)。相反,当达到甲状腺功能正常状态时,血清HA水平从49±30 ng/mL升高至68±37 ng/mL(P<0.01)。甲状腺功能减退患者(n = 23)的血清HA水平升高(平均升高162%;P<0.05),左甲状腺素(L-T4)治疗后恢复正常(治疗前71±50 ng/mL,治疗后41±20 ng/mL(n = 16;P<0.02)。L-T4治疗也显著提高了血清PIIINP水平。患有家族性异常白蛋白血症性甲状腺素血症的受试者(n = 8),代表因蛋白结合增强导致循环T4水平升高的情况,以及血清促甲状腺激素(TSH)水平在3.6 - 0.05 mU/L的非毒性甲状腺肿患者,其血清PIIINP和HA水平正常。我们的数据表明,甲状腺激素对成纤维细胞分泌Ⅲ型前胶原和HA的影响不同,因为Ⅲ型前胶原的分泌似乎被甲状腺激素增强,而HA的分泌似乎减少。血清T4水平升高的甲状腺功能正常(家族性异常白蛋白血症性甲状腺素血症)或血清TSH水平降低的甲状腺功能正常(非毒性甲状腺肿)似乎均与结缔组织水平的改变无关。