From the Women and Children's Hospital of Buffalo, SUNY, Buffalo and Strong Memorial Hospital, University of Rochester, Rochester, New York, USA.
Eur J Anaesthesiol. 2013 Nov;30(11):645-50. doi: 10.1097/EJA.0b013e328360c3e2.
Preoperative assessment and premedication represent important preparatory steps to ensuring a smooth and effective induction of anaesthesia. A thorough review of the child's medical history, previous anaesthetics, medications, allergies and family history is essential to design the optimal anaesthetic for the child and his/her surgery. Risks must be addressed with the parents as appropriate based on the local standards. Preoperative anxiolysis may assume several strategies, with premedication with a pharmacologic agent very common and most successful. This review focuses on the preoperative assessment and premedication for children undergoing elective surgery.
术前评估和术前用药是确保麻醉顺利有效的重要准备步骤。彻底回顾患儿的病史、既往麻醉史、用药史、过敏史和家族史,对于为患儿及其手术设计最佳麻醉方案至关重要。根据当地标准,应适当地与家长讨论风险。术前焦虑可采取多种策略,其中使用药物进行预给药非常常见且效果最显著。本文重点介绍择期手术患儿的术前评估和术前用药。