Hart Roger, Doherty Dorota A, Frederiksen Hanne, Keelan Jeffrey A, Hickey Martha, Sloboda Deborah, Pennell Craig E, Newnham John P, Skakkebaek Niels E, Main Katharina M
School of Women's and Infants' Health, University of Western Australia, King Edward Memorial Hospital, 374 Bagot Road, Subiaco, Perth, Western Australia 6008, Australia.
Reproduction. 2014 Mar 2;147(4):379-90. doi: 10.1530/REP-13-0331. Print 2014.
We hypothesised that antenatal exposure to ubiquitous phthalates may lead to an earlier menarche and a lower prevalence of polycystic ovarian syndrome (PCOS) and polycystic ovarian morphology (PCO) in adolescence. The Western Australian Pregnancy Cohort (Raine) Study recruited 3000 women at 18 weeks of gestation in 1989-1991, 1377 had antenatal serum stored without thawing at -80 °C. An unselected subset was evaluated in the early follicular phase for PCO and PCOS by ultrasound and serum evaluation in adolescence. Serum was analysed for anti-Müllerian hormone (AMH), inhibin B, sex hormone binding globulin (SHBG), testosterone, androstenedione and DHEAS. Four hundred microlitres of the frozen maternal serum underwent isotope-diluted liquid chromatography-tandem mass spectrometry, with preceding enzymatic deconjugation followed by solid-phase extraction to determine phthalate exposure. Two hundred and forty four girls attended assessment and most common phthalate metabolites were detectable in the majority of the 123 samples available. Several phthalates were negatively associated with maternal SHBG, and associations with maternal androgens were less consistent. The sum of the metabolites of di-(2-ethylhexyl) phthalate was associated with a non-significant tendency towards an earlier age at menarche (P=0.069). Uterine volume was positively associated with mono-(carboxy-iso-octyl) phthalate (P=0.018). Exposure to monoethyl phthalate (MEP) and the sum of all phthalate metabolites (Σall phth.m) were protective against PCOS in adolescence (P=0.001 and P=0.005 respectively). There were negative associations of MEP with PCO (P=0.022) and of MEP with serum AMH (P=0.031). Consequently, our data suggest that antenatal exposure to environmental phthalates may be associated with oestrogenic and/or anti-androgenic reproductive effects in adolescent girls.
我们假设,孕期接触普遍存在的邻苯二甲酸盐可能导致初潮提前,并降低青少年多囊卵巢综合征(PCOS)和多囊卵巢形态(PCO)的患病率。西澳大利亚妊娠队列(Raine)研究在1989 - 1991年妊娠18周时招募了3000名女性,其中1377名女性的产前血清在-80°C下储存且未解冻。对一个未经过筛选的子集在青春期卵泡早期通过超声和血清评估来检测PCO和PCOS。分析血清中的抗苗勒管激素(AMH)、抑制素B、性激素结合球蛋白(SHBG)、睾酮、雄烯二酮和硫酸脱氢表雄酮。400微升冷冻的母体血清先经过酶解共轭,然后进行固相萃取,再通过同位素稀释液相色谱 - 串联质谱法来测定邻苯二甲酸盐暴露情况。244名女孩参加了评估,在123份可用样本中的大多数都检测到了最常见的邻苯二甲酸盐代谢物。几种邻苯二甲酸盐与母体SHBG呈负相关,但与母体雄激素的相关性不太一致。邻苯二甲酸二(2 - 乙基己基)酯代谢物的总和与初潮年龄提前的非显著趋势相关(P = 0.069)。子宫体积与单(羧基异辛基)邻苯二甲酸酯呈正相关(P = 0.018)。孕期接触邻苯二甲酸单乙酯(MEP)和所有邻苯二甲酸盐代谢物的总和(Σall phth.m)对青少年PCOS具有保护作用(分别为P = 0.001和P = 0.005)。MEP与PCO呈负相关(P = 0.022),与血清AMH也呈负相关(P = 0.031)。因此,我们的数据表明,孕期接触环境邻苯二甲酸盐可能与青春期女孩的雌激素和/或抗雄激素生殖效应有关。