Reimers J
Ugeskr Laeger. 1990 Aug 27;152(35):2494-7.
The patterns of referral for 600 consecutive children and adolescents under the age of 17 years were analysed and the symptoms were compared with the diagnoses. 40% were referred because of foot problems, 20% had mobility problems and 20% had pain in the back or extremities. Out of the 240 patients with foot problems, these could be confirmed in 44%. 30% had merely short muscles and 7% had, in addition, spasticity. 70% out of the 110 patients referred on account of flat foot had too short achilles tendons. 50% out of the 600 patients referred had short achilles tendons and/or hamstring muscles. In 20%, the short muscles alone could explain the symptoms experienced by the patients. Short heel tendons are found with broad fore-feet, cavus and valgus feet, loose subtaloid joints, heel exostoses, pain in the heel and in the calf. Short hamstrings result in a shuffling gait, high-riding patellae with periodic pain, pain on the posterior aspect of the thigh and a straight transition in the thoraco-lumbar region with subsequent Scheuermann's disease. The length of the muscles should, therefore, be investigated. If they are too short, they should be stretched for one minute every twelfth hour to obtain optimal elasticity and length.
对连续600名17岁以下儿童和青少年的转诊模式进行了分析,并将症状与诊断结果进行了比较。40%的患者因足部问题转诊,20%有行动不便问题,20%有背部或四肢疼痛。在240名有足部问题的患者中,44%的问题得到确诊。30%只是肌肉短,7%除此之外还有痉挛。因扁平足转诊的110名患者中,70%跟腱过短。转诊的600名患者中,50%有跟腱和/或腘绳肌短。20%的患者中,单纯肌肉短就能解释其症状。跟腱短可见于前足宽、高弓足、外翻足、距下关节松弛、足跟外生骨疣、足跟和小腿疼痛。腘绳肌短会导致拖步步态、高位髌骨伴周期性疼痛、大腿后侧疼痛以及胸腰段呈直线过渡并继发休门氏病。因此,应该检查肌肉长度。如果肌肉过短,应每十二小时拉伸一分钟,以获得最佳弹性和长度。